2011年 1月 21日, 星期五 - 格林尼治标准时间10:39

移民正在改变英国的人口组成

英国移民

超过1/3的伦敦人出生在英国以外

官方数据显示,在伦敦生活的人中有超过1/3出生在英国以外。

他们当中有将近一半是在过去10年里移民到英国的。

英国国家统计局(Office for National Statistics)说,在所有外国出生的英国人中有近40%生活在伦敦。他们几乎占了伦敦总人口的34%。

有大约1/6的伦敦人是从2000年以来抵达这里的。

但是,许多本应被视为英国人的人也被算作是移民。例如一些人虽然在印度出生,但父母都是英国人。

一项对18万英国人所作的劳动力调查显示,在英国大部分地区,那些在国外出生的人比在国内出生的人更有可能从事一些低技能的工作。

但是,在国外出生的英国人申请国家福利(state benefits)或免税优惠(tax credits)远远少于那些土生土长的英国人。

这些人大都是信仰基督教,不过约克郡(Yorkshire)和中英格兰西部(West Midlands)的外国出生的英国人中有将近1/3是穆斯林。

这项分析还发现,大约一半的外国出生的英国人都是已婚的,而本土出生的英国人中只有大约40%是已婚的。

本周公布的这一官方数据还显示,在去年每三个新出现的就业机会中就有两个是被外国出生的英国人获得。

BBC © 2014 非本网站内容BBC概不负责

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。