Advertisement
 2009年 10月 25日, 星期日 - 格林尼治标准时间19:47

温格:执教乃惟一职业 生活中只有足球

温格

日前庆祝60大寿的温格在阿森纳执教已逾13载

时值60大寿的温格(Arsene Wenger)在接受BBC访问时坦言,“如果不能继续执教宁愿赋闲”,并说他的生活中“除了足球以外什么都没有”。

六十耳顺、走完人生第一个甲子的温格在说起话来的时候,显出了更多的谦和。执教阿森纳已经13年的这位主教练在首先说到如何应对英超和欧洲其它联赛所带来的巨大压力时,认为自己更有“化解压力的天分”。

执教

温格首先认为他自己“很幸运”,在自身化解外界压力的问题上“比其他人的基因质量好”。与此同时,温格表示“执教经验”对于化解压力也“很有帮助”。温格说20多年的执教生涯中经历过的许多次重大场面,让他在应对压力时“更有准备”。

温格笑着说,他也“不能保持金身不破”。他说他也有“比别人难熬的日子”。

在说到“脾气”时,温格一连用了至少六个“非常”来形容他发脾气次数之少。他解释说正因为自己是一个“充满热情的人”,所以他在从业之初就告诫自己要“努力控制住情绪”。温格说动不动就发脾气,“是会伤人的”。他表示尽管他也有按耐不住的时候,但是他“会尽力让自己的情绪不失控”。

温格透露说,他只和身边的同事会发火,但是他从不会对球员动脾气的。

作为一名英超的主教练,温格从不对外批评阿森纳的球员。他认为他理解作为英超球员的辛苦,而且说“二十出头的球员们,都喜欢信心”。温格表示整个英超联赛都是靠“信念”维系的,“如果球员没有了信念,也就打不出好比赛,更何谈成绩”。温格说正是基于这个原因,让他感觉有保护球员的“重大责任”。

阿沙文

温格归结他引进阿沙文的理由是因为“无法拒绝(这位球员)的诱惑”。他认为阿沙文在比赛中发挥的“绝妙之处”不仅仅表现在“临门一脚”,而且也“能同时为其他队友创造机会”。

温格承认阿沙文把“一股子积极状态”带入了阿森纳球队。他认为阿沙文对改变比赛的坚定信念、独特的个性等等,是一名“无法仅用进球数量能衡量的球员”。

温格有些诙谐地说,阿沙文现在已经能“完全适应英超的比赛风格”,但是“依然不太适应英国的生活方式”。温格笑着说,想让阿沙文喜欢上英国的饮食,“估计得再花上点儿时间”。

动力

在阿森纳执教已经13年的温格已经从一名来到英格兰足球比赛的法国人,变成了俱乐部代名词的“阿森纳先生”。这位在英格兰足球界受尊敬程度已经堪比曼联老帅弗格森的温格说:“必胜的信念让从事足球事业的人永远不缺乏动力!”

“我总想实现自己的想法。”温格表示能十几年如一日、保持旺盛的执教动力的原因,正是来自于他对比赛风格和与球员共同实现目标的信念。温格说:“我的终极理想就是要做得更好!”

温格坦言他从来都不计算他执教的时间,就是因为他“热爱所做的一切”。

虽然温格现在还说不好他什么时候会卸任,但是认为由于从事主教练工作需要巨大的体能支持,他“迟早会有一天干不动的”。

刚刚通过看球来庆祝60大寿的温格承认“自己已经不再年轻,但是身体依然很好”。温格说正如球员需要“运气”来保持健康,他从事主教练工作以来一直也很“幸运”,并且说,只要拥有“健康”和“渴望”,他就能一直工作下去。温格说:“我热爱我的工作!”

温格肯定地表示,如果他不能再胜任主教练工作的话,他“宁可辞职”也不会改行从事俱乐部的管理。他说他要想尽办法来延长自己的执教生涯,并且说:“我很乐观!”

温格透露说如果有一天他的身体状况不能让他从事顶级足球联赛的话,他将去低级别联赛继续执教。温格说:“总之我得教别人点儿什么。”

球队

尽管温格认为保持住阿森纳在英超的豪门位置已经算是不错的成绩,但是俱乐部的目标让他必须把球队带向更高的水准。“你知道吗?”温格说这个赛季的每一天,他都“尽自己最大的努力以使球队获得成功”。

温格表示一名主教练的职责就是要把球队带到最高的位置。他说现在他本人和球队的全体球员都“已经做好准备”,并说:“剩下的就是让外人来评价我们的表现了。”

温格说,他对现在年轻的阿森纳球队感到“极其兴奋”。尽管外界对年轻球员充满疑惑,但是温格亲身经历后认为,年轻球员的奉献精神和必胜精神让他不得不“另眼相看”。

温格分析说,从目前年轻的阿森纳球队交出的成绩看,这支球队能“做得更好”,而他的职责,就是“要让全体球员团结一致”。

业余生活

温格坦白地说,每天到家后他会“整晚看足球”。在列举了最近几晚看的欧洲比赛之后,温格严肃地说,足球不是那种下班后就不用再想的“工作”,而是一种“激情”。

温格说,他很难判断工作和下班的时间,并且说足球就是他“生命中的一部分”。他透露说,即便是晚上睡觉的时候也常常会醒。温格抱歉地表示他的工作状态也同时影响到他的夫人,但是他认为这是“为工作应该付出的代价”。

温格表示,他总认为主教练的工作应该属于“单身汉”,并说频繁的出行一定会给家庭带来影响。

已经在伦敦生活十多年的温格说,他不打高尔夫、也不看电影。温格笑着说,如果把他搁在伦敦城里,他“一定会迷路的”!

更多BBC内容

如欲取得最佳浏览效果,请使用最新的、使用串联样式表(CSS)的浏览器。虽然你可以使用目前的浏览器浏览网站,但是,你不能获得最佳视觉享受。请考虑使用最新版本的浏览器软件或在可能情况下让你的浏览器可以使用串联样式表。