White Wine Warning 白葡萄酒的警告

White Wine Can Rot Your Teeth 白葡萄酒可以让你蛀牙

收听与下载

• 收听长度: 02:03

• • 下载音频

    下载

  • 下载练习题

In many countries, white wines such as Chardonnay are the preferred choice when people have seafood or poultry dishes. And they certainly don’t stain your teeth, tongue or lips like red wines do.

However findings published in the journal of Nutrition Research, may come as a revelation to most drinkers.

It’s claimed that enjoying a glass of white wine on a frequent basis can damage your teeth, because of the high acidity levels in white wine it can erode the tooth enamel more quickly than red wine.

The team of researchers examined the effects on teeth of eight red and eight white wines from different parts of the world.

White wine can damage our teeth

In the lab, adult teeth soaked in white wine for a day suffered a loss of both calcium and a mineral called phosphorus to depths of up to 60 micrometers in the enamel surface, which the researchers say is significant.

And the matter isn’t helped by brushing your teeth soon after drinking, as excessive brushing action can lead to further loss of enamel. Also the effects can be made worse by how frequently you sip your wine.

But the study wasn’t all bad news for wine lovers. By having cheese or creamy desserts, the acid attacks can be reduced.

“The tradition of enjoying different cheeses for dessert, or in combination with drinking wine, might have a beneficial effect on preventing dental erosion since cheeses contain calcium in a high concentration," the scientists added.

Professor Damien Walmsley, of the British Dental Association recommended a 30 minute break between drinking and brushing and to drink wine with food.

“Consuming wine alongside food, rather than on its own, means the saliva you produce as you chew helps to neutralise its acidity and limits its erosive potential.”

Glossary 词汇表 (收听发音, 请单击英语单词)

• poultry 家禽肉类
• stain 染色，污迹
• revelation 出乎意料的事
• basis基础
• acidity 酸性
• erode腐蚀
• tooth enamel 牙齿的珐琅质
• calcium钙
• mineral矿物质
• depths深度

• surface表面
• significant 重要的
• sip小口喝
• combination组合
• recommended建议
• consuming消耗
• saliva口水
• chew咀嚼
• neutralise中和，抵消
• erosive 侵蚀性的， 腐蚀性的

---