Çağımızın en büyük siyasi hedefi: bireysel özgürlükler...

İngiltere'de hükümet, bireyleri bürokrasiden ve elitlerin kontrol ettiği köhneleşmiş yapılardan kurtarmak adına devrim yapma niyetinde...İnsanların seçme özgürlüğüne sahip olduğu; sınıf ya da gelir durumuna bakılarak bireylere rol biçilmeyen, yepyeni bir dünya bu...

İngiltere ve Amerika, diğer ülkelerde, ve başta da Irak ve Afganistan'da bireyleri zorba yönetimlerden kurtarmayı hedeflediğini söylüyor. Bu görüşü savunanlara göre küresel demokrasi devriminde ilk adım, bu yoldan geçiyor...

Fakat ortaya çıkan sonuçlara, biraz yakından bakınca görünen bambaşka, tuhaf bir özgürlük tablosu...

Asıl yaşanmakta olan; bürokrasi çemberini kırmak; insanları özgürleştirmek adına performans hedeflerinin, rakamların belirleyici olduğu; yeni ve insanları daha fazla kontrol altında tutan bir yönetim sisteminin yükselişi...

Her alanda seçme özgürlüğü vaat eden hükümetlerin aslında eşitsizliklerin büyümesine ve sosyal akışkanlığın çöküşüne önderlik etmeleri...

Ve sonuçta sınıf farklılıklarının büyümesi ve ayrıcalıklı olanların gücünün geri dönüşü.

Dünyaya özgürlük getirme kampanyasının bedeli ise öfke ve kan....Irak'ta Amerika önderliğindeki özgürlük kampanyasının reddi..

Ve giderek demokrasiden kopan bir İslami siyaset anlayışı... Bunun ilham verdiği şiddet saldırıları..

Hükümetlerin, buna yanıt olarak, özgürlüklerimizi güvence altına alan yasaları birer birer yoketmeleri...

İşte bu program dizisinde, bu tuhaf çelişkilerle örülü yeni dünyanın nasıl şekillendiğini anlamaya çalışıyoruz.

The Power of Nightmares - Kabusların Gücü dizisiyle büyük beğeni toplayan İngiliz yapımcı Adam Curtis'in BBC televizyonu için hazırladığı bu belgeseli Aylin Bozyap Türkçe'ye uyarladı.