Fransa Cumhurbaşkanı General Charles de Gaulle, Avrupa Topluluğu'nu İngiltere'yi aralarına almaması için uyarmıştı: "Eğer alınırsa, Avrupa'ya farklı, kıtanın düşüncelerine zıt fikirler sokacaktır" diye düşünüyordu De Gaulle.

Ama De Gaulle ölmüş; İngiltere topluluğa girmişti.

1980'lere gelindiğinde Avrupa kendini epik bir savaşa hazırlıyordu çünkü 1979 yılında İngiltere yeni başbakanını seçmişti:

Avrupa'nın nasıl olması gerektiği hakkında çok farklı düşüncelere sahip bir kadın, Margaret Thatcher'dı yeni başbakan.

Birliğin Doğuşu'nun beşinci programında, Thatcher'ın istediği Avrupa'nın; ve daha sonra neredeyse düşmanı olarak anılacak olan dönemin Avrupa Komisyonu Başkanı Jacques Delors'la 10 yıl boyunca süren mücadelesinin hikayesini anlatıyoruz.

 Birliğin Doğuşu - Bölüm 5