BBCTurkish.com
 
NEWS
 
SPORT
 
WEATHER
 
 
Son güncelleme: 15 Temmuz, 2008 - TSİ 14:58
 
Bu sayfayı arkadaşıma gönder   Yazıcı için
Çin'de Maosuz 10 Yuan
 

 
 
Pekin’de görev yapan yabancı gazeteciler Çin basınını takip etmeyi bulmaca çözmeye, bir şifreyi ortaya çıkartmak için çalışmaya benzetir.

Yeni banknotlar
Olimpiyat Oyunları için 6 milyon adet 10 yuanlık banknot bastırıldı

Yabancı liderlerin ziyaretleri, diğer ülkelerle imzalanan anlaşmalarla ilgili haberler birbirinin kopyası olduğu izlenimi uyandırır.

Ama aradaki bir kelime, haberin kullanıldığı yer ve genişliği "derin anlam" içerir.

Çinli liderlerin temasları veya ülke içindeki incelemeleriyle ilgili haberler de aynı özelliklere sahiptir.

Bu haberlerin içine gizlenmiş anlamları bulmaya çalışmak da bulmaca çözmedeki heyecanı yaşatır.

Heykeller ve posterler de bulundukları yerlerdeki eğilimlerin yansıması olarak yorumlanır.

Mesela ülkenin ilk özel ekonomik bölgesi olan, yıldızı 1980’lerde parlayan Hong Kong’a komşu Shenzhen şehrinde bir meydanı dev bir Deng Xiaoping posteri süsler.

Bazı şehirler ise meydanlarından Mao Zedung’un heykelini kaldırmamakta ısrar etmektedir.

İç bölgelerdeki bazı yerlerde yerel yetkililerin makam odalarında Mao’nun fotoğrafı, bazı okullarda ise Marks’ın, Engels’in resimleri asılıdır.

Bu durum birçok gözlemciye göre bölgeler arasındaki ideolojik mücadelenin yansımasıdır.

Benzer görüşler Çin’de tedavülde olan banknotlar için de ileri sürülüyor.

Hatıra paralar

Kısa süre önce, Çin’in merkez bankası olan Çin Halk Bankası’nın piyasaya sürdüğü hatıra paraları benzer tartışmaları tekrar gündeme getirdi.

Pekin Olimpiyat Oyunları için bastırılan 6 milyon adet 10 yuanlık banknotlarda, yani yaklaşık 1,5 dolar değerindeki hatıra paralarında Mao'nun resmi yok.

Zira Çin’de şu anda tedavülde olan 1, 5, 10, 20, 50 ve 100 yuanlik banknotlarda, yani bütün banknotlarda Mao’nun resmi bulunuyor.

Bu banknotlar 1999’da Çin Halk Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 50. yıldönümünde bastırıldı.

Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulduğu 1949'dan Mao'nun öldüğü 1976 yılına kadar kağıt paralarda işçi resimleri veya modernleşmeyi temsil eden kamyon veya uçak resimleriyle dağ ve pagoda manzaraları kullanıldı.

Azınlık milliyetlerin kıyafetleriyle çizilmiş insan figürleri de paraları süsledi.

Mao'nun resmi ilk kez ölümünden 14 yıl sonra 1990'da basılan 100 yuanlık banknotlarda diğer üç liderle, ordu başkomutanı ve daha sonra meclis başkanı olan Zhu De, eski başbakan Zhou Enlai ve eski cumhurbaşkanlarından Liu Shaoqi ile birlikte yer aldı.

Ancak son banknotlarda "Kuş Kafesi" olarak adlandırılan Ulusal Stadyum ile fonda tarihi Gök Tapınağı'nın resimleri ve 2008 Olimpiyatları'nın "Çin mührü, dans eden Pekin" adlı simgesi bulunuyor.

Banknotun diğer yüzünde ise eski Yunan’daki disk atan sporcu heykeli resmiyle bazı sporcu figürleri ve 2008 rakamı var.

Bu yüzün sağ üst köşesinde Çin Halk Bankası’nın Çince, Pinyin, Moğolca, Tibetçe, Uygurca ve Zhuang dilindeki yazılışları yer almaya devam ediyor.

Rağbet

Son 10 yuanlık banknotların piyasaya çıkışı Mao’nun resminin niçin olmadığı tartışmasına değil, bir günde nasıl tükendiği tartışmalarına yol açtı.

Maolu banknotlar
Çin'de bütün banknotlarda Mao’nun resmi bulunuyor

Birçok banka şubesinde olimpiyat için bastırılan 10 yuanlık banknotlardan bulamayanlar banka görevlileriyle sert tartışmalar yaptı, hatta onları paraları kendileri için saklamakla suçladı.

Çin Halk Bankası yetkilileri son banknotun yasal değeri olmasına rağmen, bir hediyelik eşya olarak görülmesinden yana, hatta basına açıklama yapan bir yetkili, "Mao’suz yeni banknotun biraz garip olduğunu, onsuz bir paranın Kraliçesiz İngiliz pounduna benzediğini" söyledi.

Çin parasındaki bu değişiklik olimpiyattan dolayı yaşanan bir istisna olarak görülüyor, yeni bir eğilimin başlangıcı olduğunu söylemek için henüz erken.

 
 
BAŞLICA HABERLER
 
 
Bu sayfayı arkadaşıma gönder   Yazıcı için
 
  Programlarımız|Frekanslarımız |Türkçe Bölümü hakkında|İşbirliği|Bize ulaşın
 
BBC Copyright Logo ^^ Başa dön
 
  Haberler | Basın Özeti | Dünyaya Açılan Pencere | Özel Dosyalar | Haberlerle İngilizce
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Yardım|Görüşleriniz|Gizlilik