BBC Online Network BBC Home PageBBC News (in English)BBC Sport (in English) BBC World Service (in English) Contact Us | Help | Text Only
Ana Sayfa
Türkçe Bölümü Hakkında
Görüş ve Önerileriniz
NTV Radyo FM Frekansları
07:00 - 07:30
P.tesi-Cuma
18:00 - 19:00
(Hergün)
22:30 - 23:00
P.tesi-Cuma
Azeri
Greek
Learning english
London live

World Service
Russian
Spanish
Arabic
Chinese


Türkçe Bölümü Hakkında


BBC TÜRKÇE YAYINLARI 64 YAŞINDA
BBC Türkçe Yayın Bölümü yayınlarına, İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden hemen sonra, 20 Kasım 1939'da başladı.

64 yıl önce kısa haber bültenleriyle başlayan BBC Türkçe yayınları bugün dünyanın çeşitli bölgelerinde 250 muhabir ve 50 haber merkezinin yanısıra, BBC Türkçe Bölümü için gelişmeleri izleyen diğer muhabirlerin katkılarıyla, haber, röportaj, bilgi, gözlem ve analiz sunuyor.

 
64 Yıldan İzlenimler
 
BBC Türkçe Bölümü'nün üç eski başkanı, Andrew Mango, Gamon McLellan ve Zeki Okar'ın BBC Türkçe Bolümü'yle ilgili anılarından...
 
Andrew Mango
BBC Türkçe Bölümü Müdürü, 1958-1972
 
..."Tebrik ederim, 27 Mayıs'tan önce en doğru haberleri siz verdiniz"...
 
"1960 yılının yaz aylarıydı. BBC Türkçe yayınlarının iki yıllık müdürü olarak Ankara'ya gitmiştim. Kaldığım yer eski Ankara Palas Oteli. Karşımda eski Meclis binasında yönetimi ele alan Milli Birlik Komitesi toplanıyor. Basın sözcülüğünde bir arkadaş, askerliğini yapan BBC Türkçe spikerlerinden Yavuz Karaözbek aracılığıyla, MBK'nın en genç üyesiyle tanıştım. İlk sözleri, "Tebrik ederim, 27 Mayıs'tan önce en doğru haberleri siz verdiniz. Bunu nasıl başardınız?" oldu. "Kolay" dedim, "İngiliz muhabirler Türkiye'den haber gönderiyorlardı. Bütün mesele bu haberlerin inanılırlık derecesini saptadıktan sonra, siyasi tesirlere bakmadan, doğru bulduklarımızı yayınlamaktı."

Aslında o kadar da kolay değildi. BBC'nin kuralları katıydı: haberin ikinci bağımsız bir kaynaktan doğrulanması, basın özetlerinde muhabir haberlerine yer vermeyip gazete başyazılarıyla yetinmek gibi. Bu kuralların, doğruluğundan kuşkumuz olmayan haberlerin verilmesine engel olmaması için çok çalıştık.

Bir bakıma öncüydük. Ve öncülüğümüz sayesinde, o sıralarda kurulmakta olan TRT, BBC ilkelerini benimsemiş, ilk TRTciler BBC de kurs görmüşlerdi. Tabiî, sonra herkes kendi yolunda yürüdü."

Başa Dön Başa Dön
 
Gamon McLellan
BBC Türkçe Bölümü Müdürü, 1979-1988
 
...12 Eylül 1980 darbesi ardından, yayın süremizi yüzde elli oranında arttırmayı başardık...
 
"Türkiye için son derece hassas olan seksenli yıllarda BBC Türkçe Yayın Bölümü'nde çalışabilmek benim için güzel bir fırsat, önemli bir tecrübe oldu.

12 Eylül 1980 darbesi ardından, yayın süremizi yüzde elli oranında arttırmayı başardık. Artık BBC Türkçe Yayın Bölümü, özellikle siyasi çevrelerde vazgeçilmez haber kaynağı durumuna gelmişti.

Üstün nitelikli Türk yayıncılardan oluşan kadromuz, canlı yayın haberciliği ve röportaj konuklarımızı zorlayan sorylarıyla yayıncılıkta öncü oldular. Bu kadrodan bazı arkadaşlarımız 90'lı yıllarda yeni açılan televizyon kanallarında görev alarak, yayıncılık anlayışlarını Türkiye'ye taşıdılar.

Bilgisayarla seçim sonuçları tahminini ilk biz gerçekleştirdik - 1983 seçimlerini Turgut Özal'ın kazandığını Türk halkına ilk duyuran da BBC Türkçe Yayın Bölümü oldu."

Başa Dön Başa Dön
 
Zeki Okar
BBC Türkçe Bölümü Müdürü, 1988-1996
 
...Berlin Duvarı yıkılıyor, yarım yüzyıl dünyayı titreten Sovyetler Birliği tarih sahnesinden çekiliyor, televizyonlardan "naklen" izlenen savaşlar yaşanıyordu...
 
"90'lı yıllarda, BBC Türkçe yayınları, "olağanüstü" durumlarda dinlenen bir radyo istasyonu olmaktan çıkıp, günlük yaşamın vazgeçilmez bir parçası haline geldi.

Bundan önceleri, o yılların hemen hemen her gününün olağanüstü oluşu etkiliydi belki. Berlin Duvarı yıkılıyor, yarım yüzyıl dünyayı titreten Sovyetler Birliği tarih sahnesinden çekiliyor, televizyonlardan "naklen" izlenen savaşlar yaşanıyordu.

Ama sanırım bizim yayınlarımızı asıl vazgeçilmez kılan, Türkiye'de ve Türkçe konuşulan her yerde, dürüst, sansürsüz, yansız, hızlı, doğru habere ve çok boyutlu, güvenilir analizlere duyulan bilinçli ilgiydi.

Türkiye'nin nabzını tutarak, zaman zaman gündemi belirleyerek ve müthiş bir hızla gelişen teknolojiyi de yakalayarak, hep bunu sağladık. Türkiye'de özel radyo ve televizyonlar açılıp yaygınlaşmaya başladığı halde, BBC Türkçe yayınlarının dinleyici sayısı daha da arttı.

Milyonlarca dinleyicimizle kurduğumuz sıcak ilişkinin kanıtı, iki katlı bir Londra otobüsüyle Anadolu'yu karış karış dolaştığımız tanıtım gezilerinde bizlere gösterilen ve zaman zaman izdihama varan büyük ilgiydi. Bu ilgi bugün de sürmekte."

Başa Dön Başa Dön
 
...43 dilde yayın, 153 milyon dinleyici...
 
20 Kasım 1939'dan beri dinleyicilerine seslenen BBC Türkçe Yayınları, BBC Dünya Servisi'nin bir parçasıdır.

İngiltere Radyo Televizyon kurumu, BBC, İngiltere'de izleyicilerin ödediği televizyon ruhsat ücreti ve Dünya Servisi için devlet bütçesinden ayrılan fonlarla çalışır. Ancak yayınlarının içeriği açısından bağımsızlığı, yasalarla güvence altına alınmıştır.

Haberlerinin doğruluğu ve tarafsızlığıyla tanınıp saygınlık kazanan BBC Dünya Servisi, İngilizcenin yanısıra, 43 dilde yayın yapmaktadır ve 153 milyon dinleyicisiyle, uluslararası yayın yapan kuruluşlar arasında en çok dinleyiciye sahip olan kuruluştur.
Başa Dön Başa Dön
 
 
mailto:tr@bbc.co.uk
 

 BBC WORLD NEWS
Syria at 'tipping point' - Annan
Searchers sift rubble in Italy
Concern over Africa adoption rise

İngilizce Yayınlar
Live Now
23:30 GMT - Global Business
Schedule Information
00:00 GMT - World Briefing

Özel Programlarımız
Silah Kaçakçılığı
Kıbrıs Barış Süreci
Irak'ın Öyküsü
Avrupa-Irak: Kim ne diyor?
Halkların Avrupası
İnsanın Yükselişi
İngiliz Gözüyle Osmanlı
İnsan Hakları
Seks ve Bilinç


İnternet Linkleri:
Birleşmiş Milletler
Avrupa Birliği
The British Council
Türkiye Büyük Millet Meclisi
T.C. Dışişleri Bakanlığı
Anadolu Ajansı
BBC diğer internet sitelerinin içeriğinden sorumlu değildir.

Görüş ve önerileriniz için
Email: tr@bbc.co.uk
Mektuplarınız için:
Turkish Service, Bush House, PO Box 76, Strand, London, WC2B 4PH
Tel: + 44 20 7557 2667

Fax:+ 44 20 7497 0157
^^Başa Dön
   Türkçe
  Ana Sayfa | Türkçe Bölümü Hakkında | Görüş ve Önerileriniz
Frekanslarımız | Programlarımız
  © BBC World Service, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.