LiveWC Rewind - Spain v N Ireland 1982

Summary

  1. FT: Spain 0-1 Northern Ireland
  2. NI qualify for second round
  3. Armstrong scores in 47th minute
  4. Donaghy sent off for NI

Live Reporting

By Emlyn Begley

Get Involved

So thanks for joining us on a day that will never be forgotten by Northern Ireland fans - even those who haven't been born yet.

Let me leave you with the words of Dana.

"When yer man gets the ball, Northern Ireland has it all,

"Oh we're off to Spain, never mind the rain, when yer man gets the ball."

If you want to watch this again - and if you support Northern Ireland, why wouldn't you - it's repeated on BBC Red Button tonight from 22:30-00:45 BST.

FAST FORWARD

Empics

Northern Ireland substitute Tommy Cassidy revealed in 2010 a problem he and Gerry Armstrong had after the game.

"Immediately after the game finished, myself and Gerry Armstrong were taken away for a drugs test," Cassidy told the Lancashire Telegraph.

"We were both so dehydrated that it took us an hour and a half to give a sample.

"We were sat under armed guards, next to Fifa doctors and officials, and it was just so funny that it took us so long. We simply couldn't pee.

"We tried and tried, drinking water, lager and even wine to help us. Gerry drank so much alcohol that he was little bit drunk.

"He was singing 'Danny Boy' and all sorts. It was hilarious - even one of the guards began to sway to his singing."

Spain coach Jose Emilio Santamaria: ''It is sad and lamentable that our goalkeeper played three games without even touching the ball and in the three attacks against us they scored three goals.

"We did not play a lesser game than we played against Yugoslavia. We dominated from beginning to end and had the misfortune that in one counter-attack a goal was scored against us."

Join the debate at #82Spain

Nigel: Cracking performance, amazing victory, heroes every one.

Christopher: WOW!! We've done it! Its all gonna go off now and there's going to be a party like the country has never seen before! Yeeeesssss!

Irish Football Association president Harry Cavan: "Our success here in Spain already means that the development of the game in Ulster is already assured for a long period.

"The money we earn here will be used to ensure all-round progress at every level of the game in the province."

FAST FORWARD

Here's a great anecdote from Billy Hamilton in a BBC Northern Ireland webchat 12 years ago.

"When we beat Spain, we had to move onto Madrid and the hotel we were going into, the Yugoslavian team from our section had to pack their bags and get out because they were that sure we were not going to beat Spain.

"We actually crossed them on the stairs!"

Text us on 81111

Ricky, Omagh: What a performance, the term 'midfield terrier' must have been invented for wee Dee McCreery, what a player he was! I think our skipper would make a good manager someday!

FAST FORWARD

Gerry Armstrong

Former Northern Ireland striker

Getty Images

"It changed a lot of things because I was with Watford at the time and we had just got promoted. Obviously, no-one fancied Watford to do particularly well in the First Division the following year, yet we finished runners-up and just behind Liverpool.

"So we had a magnificent season and that was a springboard for me to go to Spain and play for Real Mallorca. That two years playing in Spain gave me an insight into Spanish football and I've been working on Spanish football for Sky now for 18 seasons."

Join the debate at #82Spain

FAST FORWARD

Andrew: That was 'wee' Northern Ireland doing what we do best, beating the big boys against all of the odds. That's what we're famous for.

Ian: How good was that, almost as good as the first time.

BBC

Dexys Midnight Runners have just released a single earlier today from their upcoming Too-Rye-Ay album.

It's called Come On Eileen.

I'm no music journalist but I can't see it matching the success of their 1980 number one, Geno.

Either way, if you're interested - you can get a copy at your local Woolworths or Our Price.

WHAT HAPPENED NEXT?

Spain went into a group with England and West Germany.

The West Germans qualified with victory over Spain. The other two games were goalless.

WHAT HAPPENED NEXT?

Northern Ireland's victory meant they topped Group 5 with four points with Spain coming second on three.

They advanced to the next round in a three-pronged group with France and Austria. Unfortunately they finished bottom on one point and went out. Billy Hamilton scored twice in a 2-2 draw with Austria, and Gerry Armstrong scored his third goal of the World Cup in a 4-1 defeat by France.

Spain 0-1 Northern Ireland

John Motson

BBC commentator at Estadio Luis Casanova

"Bingham must be wondering how much longer this stoppage time will go on? And he's blown! Northern Ireland have done it! The proudest moment in Irish football history surely!

"They have won the group! Northern Ireland go into the second phase against all the odds, their supporters celebrate, and my word rightly so. A fabulous performance. Billy Bingham embraces the goalscorer Gerry Armstrong, and Northern Ireland are the surprise team of the first round of the 1982 World Cup.

"They beat the host nation in Valencia, and even though Spain go through, their fans are chanting: 'Out, out' because they know their team has come off second best."

FAST FORWARD

Gerry Armstrong

Former Northern Ireland striker

BBC

"Without a shadow of a doubt it was the best moment of my career. Every player wants to play in the World Cup finals but to play in the World Cup finals knowing you have to win and you're playing the host nation in their own backyard, you do it against all the odds and go down to 10 men.

"You couldn't write the script for it. I was very fortunate that I was in a brilliant team with some fantastic guys, who worked tremendously hard. Pat Jennings was probably the only world-class player we had but I was fortunate that the guys I played with all gave 120%.

"It's just part and parcel of the folklore in Northern Ireland, that team went on to qualify for the 1986 World Cup as well. We went almost six years undefeated at Windsor Park - we were a real force to be reckoned with. We beat West Germany home and away, we beat a lot of teams at Windsor Park. I just think that was part of a special era and I was just fortunate to play with some fantastic guys and players and qualify for two World Cup finals."

Spain 0-1 Northern Ireland

Spain also progress to the next round but the home fans are furious with what they've seen here. The hosts finish second in the group and face England in the next round now.

FULL-TIME

Spain 0-1 Northern Ireland

Can you believe what you've seen here?! Northern Ireland, with 10 men for 30 minutes, have held on to beat hosts Spain and reach the second group stage of the World Cup.

Spain 0-1 Northern Ireland

BBC

Spain almost equalise with practically the last kick of the game. Miguel Alonso's long ball over the top is set to bounce into the top corner but Pat Jennings just about keeps it out.

Spain 0-1 Northern Ireland

John Motson

BBC commentator at Estadio Luis Casanova

"I make the 90 minutes up now, we are going into time that this Paraguayan referee may have added on for stoppages. I hope he can tell the time. They've played a minute over already. There are whistles coming from the crowd but the one we are waiting for is the referee's. Northern Ireland are in suspense here. Billy Bingham's nerves are frayed."

Spain 0-1 Northern Ireland

We're in stoppage time now. Restless home fans are whistling.

INJURY TIME

Northern Ireland have the ball in the corner, Martin O'Neill was doing keepy-ups. We're in injury time.

Text us on 81111

FAST FORWARD

Anonymous: Great to see the second half of the match. I was sat on the stairs too scared to watch in 1982!

Please do not forget to include your name and location with any text message you send in.

Spain 0-1 Northern Ireland

Two minutes until stoppage time. We won't know how much injury time there is as referees don't have to tell you back here in the 1980s...

Jose Antonio Camacho shoots but it's straight at Pat Jennings.

Spain 0-1 Northern Ireland

John Motson

BBC commentator at Estadio Luis Casanova

"When you think how poor Northern Ireland were in qualifying, how well have they risen to the occasion here. If only they could hang on it would cause the biggest shock among the second round qualifiers. Nobody thought they would make it through, except perhaps the Irish themselves and their belief has come through so strongly."

Spain 0-1 Northern Ireland

Martin O'Neill runs forward - this is Northern Ireland's first break in what feels like a lifetime. A couple of team-mates come up to support him but he gets his pass wrong. He's exhausted, they all are. This had been an immense team performance.

If Spain draw, lots will decide if Northern Ireland or Yugoslavia qualify by the way.

Spain 0-1 Northern Ireland

Jose Alesanco heads wide from a corner. Four minutes left.

Spain 0-1 Northern Ireland

Juanito bursts into the box but Martin O'Neill tackles him and it's a corner which comes to nothing. Five minutes to go.

Join the debate at #82Spain

Adam: Heart in mouth moment! We've somehow survived that one.

Brian: Slightly crazy keeping from Jennings just then!

Spain 0-1 Northern Ireland

A feint rendition of 'You'll Never Walk Alone' coming from the Northern Ireland fans now. A delighted pocket of fans in a massively unhappy stadium.

Spain 0-1 Northern Ireland

Jimmy Hill

BBC pundit at Estadio Luis Casanova

"That was the nearest Spain have come for some time, there was a Spaniard who had a chance from point blank range but he appeared to duck out of it.

"There was no foul again - the Irish defenders did just as they have done throughout this game - they stood up and played it fairly as they have have done magnificently, all of them.

"But the Irish just don't have the strength to attack the Spanish half of the pitch - it's almost like a training session where one team attacks and the other defends, and that is how it's going to be until the end."

Spain 0-1 Northern Ireland

It's a 9-0-0 formation against a 0-0-10 one now.

Rafael Gordillo has another shot on target but it's saved by Pat Jennings. This is unbearably tense.

Spain 0-1 Northern Ireland

Eight minutes to go in Valencia. How are your nerves?

Join the debate at #82Spain

Paul: How well are John McClelland and Chris Nicholl playing? World class - that's how well. Hang in there...

Spain 0-1 Northern Ireland

How have Spain not scored there?

A wonderful cross comes in from the left which Quini fails to get his head onto. It falls at the back post for Enrique Saura, who makes a mess of it and doesn't get a proper shot away.

Spain 0-1 Northern Ireland

Rafael Gordillo has a shot on target for Spain - they haven't had too many of them - but's straight at Pat Jennings.

Spain 0-1 Northern Ireland

This is one of the classic backs-to-the-wall performances. Only 11 minutes left to hold on now.

Jimmy Nicholl does brilliantly to take the ball clear for Northern Ireland under pressure from Juanito. But Spain just come again. it's attack versus defence by this stage.

Join the debate at #82Spain

FAST FORWARD

Christopher: Watched game at home and electric went out midway during second half! No 50ps for the meter - got a clip off my mum for swearing.

Spain 0-1 Northern Ireland

John Motson

BBC commentator at Estadio Luis Casanova

"Spain would still go through if they only lose 1-0 but can they risk it? Tonight at the very climax of his career at the World Cup, Pat Jennings's performance could see Northern Ireland qualify for the second round.

"Jennings hasn't let the atmosphere of the occasion one bit and that has spread through the ranks.

"What do Spain do? Do they chase the game and get an equaliser, or do they accept defeat? It's a perplexing situation for the host nation."

SUBSTITUTION

Spain 0-1 Northern Ireland

BBC

Northern Ireland make a second change - it's Sammy Nelson, a 33-year-old Brighton defender, who comes on for 17-year-old attacker Norman Whiteside.

It's just a case of 'can Northern Ireland hold on' now?

Spain 0-1 Northern Ireland

Jimmy Hill

BBC pundit at Estadio Luis Casanova

"If you find that your next door neighbours have not got their set on, do them a favour and tell them to switch it on because this last 20 minutes is going to be exhilarating. Ten Northern Ireland players, all of them heroes, are holding out against the Spaniards to get through to the last stages. It's wonderful to look at, and let's hope they do it."

Spain 0-1 Northern Ireland

Spain have a corner, which they take immediately - they are in a real rush here. The ball comes into the box and Quini, who was apparently kidnapped for 25 days last year, blazes over from 10 yards out - he really should have hit the target there.

Will Spain live to rue that miss?

Spain 0-1 Northern Ireland

Jimmy Hill

BBC pundit at Estadio Luis Casanova

"They have no sense of fair play this Spanish crowd, Chris Nicholl touched nothing but the ball but they were screaming at the referee to try and influence his decision.

"Northern Ireland have stood up as good defenders and not given the ref the slightest chance to award a penalty - as Nicholl did there - but that didn't stop the crowd screaming their heads off."

Spain 0-1 Northern Ireland

A reminder that Spain would also go through, as group runners-up, with this scoreline. However if Northern Ireland score a second, then Spain are heading home. Well they are home already but you know what I mean.

However, this is nothing like the West Germany v Austria match earlier today. Spain are pushing hard for an equaliser, there's no arranged result here.

Spain 0-1 Northern Ireland

Gerry Armstrong is basically playing as an extra defender now - so are all of the Northern Ireland players to be fair.

Magnificent stuff from the 10 men - just over 20 minutes to go. Can Northern Ireland see this out for their finest hour?

FAST FORWARD

Gerry Armstrong

Former Northern Ireland striker

"I knew they were going to throw everything at us but they seemed to be devoid of any idea of how to break us down. We just double-covered in the two wide positions.

"We were just very comfortable, whenever they put crosses into the box John McClelland and Chris Nicholl looked very comfortable in the air. We were always going to win balls in the air.

"There was only one moment of hesitancy when there was a ball lobbed over. There was hesitancy between Chris Nicholl and Pat Jennings and Pat made it look so comfortable in the end, he just flicked it over one player's head and caught it with the other hand. He flicked it with his right hand and caught it with his left."

Join the debate at #82Spain

Nigel: Shocking decision, but you can't raise your hands in 1982. Even to wave gently in your opponent's direction.

Andy: I can see a few clubs in Spain having a look at Gerry Armstrong after that goal...

Spain 0-1 Northern Ireland

John Motson

BBC commentator at Estadio Luis Casanova

"A man short, the task now increases for Northern Ireland. Mind you they have been up against the odds right from the beginning of the tournament. When things go against them you almost expect them to produce even more in terms of team-work and togetherness."

Empics

Naranjito is not a patch on Northern Ireland's genius mascot - 'Yer Man'. A smoking football fan who is inexplicably bringing a suitcase with him to the World Cup.

Empics

Which leads me onto this.

World Cup mascots are something else altogether normally. But this year they've really surpassed themselves this year with Naranjito the orange.

Spain 0-1 Northern Ireland

Northern Ireland actually have a chance as Billy Hamilton heads wide.

Spain fans are throwing oranges at keeper Pat Jennings, according to John Motson.

Spain 0-1 Northern Ireland

Jimmy Hill

BBC pundit at Estadio Luis Casanova

"If I were Camacho I wouldn't be able to sleep tonight, my conscience wouldn't allow it. We've only seen the incident once but it looked to me like he created all the disturbance. Camacho got away with it and Ireland are up against it."

FAST FORWARD

Spain 0-1 Northern Ireland

Gerry Armstrong

Former Northern Ireland striker

BBC

"It was disgraceful. There was hardly any contact at all. To be fair Camacho didn't do too much, it seemed to be the linesman and the referee, who were South American.

"They decided that he was going to be sent off. There was minimal contact - I think he squared up to Mal, who pushed him away in the chest. But he didn't go down, he didn't feign injury, it was just a poor decision from the referee.

"Then you start to wonder, are they going to try to do all they can to keep the host nation happy? The result meant that they went through but unfortunately they went through to a much tougher group and that didn't go down too well with the Spanish."

Spain 0-1 Northern Ireland

John Motson

BBC commentator at Estadio Luis Casanova

"The Peruvian linesman made the referee's mind up for him. It's the red card for Donaghy for having a go back at Jose Camacho. Billy Bingham's team are down to 10 men and he says: 'What did you do Mal?' There was definitely a tussle and there appeared to be contact but it's Donaghy who's been punished and not Camacho."

RED CARD

Spain 0-1 Northern Ireland

BBC

Northern Ireland defender Mal Donaghy is sent off for pushing Jose Antonio Camacho. That seemed harsh, very harsh.

There was contact but it didn't look overly violent or aggressive.

Join the debate at #82Spain

FAST FORWARD

Joe: I love how the match has been videoed, those waves on the screen bring back memories.

Text us on 81111

Tom: That was poor defending from the Spaniards - they should have dealt with it. They need a new centre-back pairing. There is a 14-year-old from Valladolid called Fernando Hierro or something who is rated very highly in Spain. I suspect that this is something of an over-exaggeration.

Fernando Hierro, you say? I'll keep my eye out for him. Not that I've been born yet.

Spain 0-1 Northern Ireland

The home fans are making a deafening noise. Spain have a corner but Tommy Cassidy runs the ball clear and the danger is gone.

Spain 0-1 Northern Ireland

Jimmy Hill

BBC pundit at Estadio Luis Casanova

"They deserve everything they've got. They ignored the fouls against them, ignored the danger, ignored the pain and carried on with resolution.

"They are a good running side, more than Scotland, and can frustrate their opponents. Perhaps they don't have the class, but they have all the will in the world to run for their country."

Text us on 81111

John, Richhill: Went to Windsor for all the qualifiers. Where am I tonight when we have a chance to go to the second stage of the World Cup? At the Maysfield Leisure Centre at a Barbara Dickson concert! Gutted. Keeping up to date on my transistor!

Spain 0-1 Northern Ireland

Every player bar Spain keeper Luis Miguel Arconada is in the Northern Ireland half. There are 35 minutes for the visitors to hold on.