Second Test: England v New Zealand
- Venue: Headingley
- Dates: Fri 24 to Tues 28 May
- Start time: 11:00 BST
Coverage: Ball-by-ball Test Match Special commentary on BBC Radio 5 live sports extra, BBC Radio 4 LW & via BBC Sport website, mobiles and BBC Sport app; live text commentary on BBC Sport website, mobiles and app
Daniel Vettori's Test future is in doubt after the spinner was ruled out of New Zealand's second match of the series against England at Headingley.
The ex-captain, 34, has struggled with Achilles problems and has not played in the long form of the game since July.
Of Vettori's attempt to be fit in time for the Leeds Test, which starts on Friday, skipper Brendon McCullum said: "It was just a bridge too far."
Black Caps wicketkeeper BJ Watling is ruled out with a knee injury.
New Zealand captain Brendon McCullum gave up wicketkeeping duties in 2010 to concentrate on his batting. With the gloves, he averages 34.77 runs and without his average is 37.63.
Watling, 27, injured his knee during
New Zealand's 170-run first Test defeat at Lord's.
Veteran Vettori had been brought into the squad as a late replacement for fellow spinner Bruce Martin,
whose calf injury
prevented him from bowling during England's second innings at Lord's.
With 360 victims, Vettori is his country's second-highest Test wicket-taker and the most successful left-arm spinner in history.
But, having only trained with the squad for two days, McCullum was not satisfied that Vettori could withstand the physical rigours of a five-day match.
And he acknowledged that Vettori's 16-year Test career may be coming to an end.
"Dan is out of the game, unfortunately," McCullum said. "We gave it our best shot with him but he didn't scrub up that well today and didn't have the confidence to go into a five-day game," said McCullum.
"It would be silly for us to sweep away 112 Test matches, nearly 400 wickets and six Test centuries. But it is something we're going to have to discuss down the track.
"It's going to be a rolling decision, a rolling conversation that we need to have with Dan as to what he needs to prioritise in his career.
"It would be nice to think that he'd be able to play every game in all three forms but it's not realistic. But I certainly see a place for him in the team."
Martin Guptill will replace Watling and bat at number six, with McCullum taking over as wicketkeeper, a role he has not played in a full Test since 2010.
"I didn't need convincing because it was the right thing to do for the team," McCullum said.
"But it's definitely not a long-term thing. As I said previously, my body can't hold up to the demands of keeping long-term in Test cricket."