 |
Attacker: |
|
Atacante, jugador delantero que procura anotar goles |
|
|
Big man (woman) at the back: |
|
Defensa central corpulento |
|
|
Big up front: |
|
Centro-delantero corpulento |
|
|
Defender: |
|
Defensa |
|
|
Defensive rock: |
|
Buen defensa, en quien confía el equipo |
|
|
Flanker: |
|
Sinónimo de puntero extremo |
|
|
Goal-keeper: |
|
Guardameta/arquero/golero/portero |
|
|
Goal-poacher: |
|
'Pescador de área', jugador astuto y oportunista que anota muchos goles |
|
|
Goalie: |
|
Diminutivo de guardameta/arquero/golero |
|
|
Libero: |
|
Líbero, jugador que combina la defensa con el planteo de jugadas de ataque |
|
|
Link man (woman): |
|
Jugador de 'enlace', por lo general un mediocampista que vincula el juego entre defensas, punteros y delanteros |
|
|
Man (Woman) between the sticks: |
|
Sinónimo de guardameta/arquero/golero |
|
|
Midfield dynamo: |
|
Mediocampista lleno de energía, que impulsa el juego de su equipo |
|
|
Opportunist: |
|
Jugador delantero que siempre está pendiente de disparar contra el arco rival |
|
|
Orthodox winger: |
|
Juega mucho en la punta y manda centros a otros compañeros de ataque |
|
|
Plays up front: |
|
Delantero, atacante |
|
|
Striker: |
|
Delantero |
|
|
Substitute: |
|
Suplente |
|
|
Sweeper: |
|
Líbero, jugador que opera ya sea detrás o enfrente de la defensa |
|
|
Team-mate: |
|
Jugador compañero de equipo |
|
|
Utility player: |
|
Un jugador que sirve en cualquier lugar de la cancha |
|
|
Wide man (woman): |
|
Futbolista que juega más abierto a las puntas |
|
|
Wing back: |
|
Un lateral que también realiza jugadas ofensivas |
|
|
Winger: |
|
Un delantero que juega cerca de las líneas laterales de la cancha |
|
Equipos
