If you're over in Portugal, and struggling with the lingo, try out our handy English-to-Portuguese translations below. Click the links to hear the audio. You will need Real Player to listen. - At the end of the day.... - Can you give me the number of an English speaking lawyer? - Come and have a go if you think you're hard enough. - Did you know England won the World Cup in 1966? - Do you know what's happening with Sonia on Eastenders? - ENGLISH - DO-YOU-SPEAK-IT? - Have you ever heard of Wycombe Wanderers? - How do you say 'metatarsal' in foreign? - We can see you sneaking out. - Where can I get some proper food? Thanks to Cristina Barreiro from the BBC World Service for the translations.