bbc.co.uk navigation

Лондон: проповедник-исламист Абу Катада выйдет под залог

Последнее обновление: понедельник, 6 февраля 2012 г., 19:28 GMT 23:28 MCK
Абу Катада

Абу Катада был впервые арестован в 2002 году и большую часть времени с тех пор провел в тюрьме

Специальная комиссия по иммиграционным апелляциям постановила, что радикальный мусульманский проповедник Абу Катада должен быть освобожден под залог в течение недели. Правительство Великобритании заявляло, что это может быть рискованно с точки зрения национальной безопасности.

Юристы министерства внутренних дел выступили против попытки освобождения радикального клерика под залог, пока продолжается юридический процесс о его депортации в Иорданию.

Ранее Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) остановил депортацию Катады, решив, что в Иордании против него могут быть использованы пытки.

В Иордании Катада обвиняется в терроризме.

На слушаниях в британской спецкомиссии по иммиграционным апелляциям адвокаты проповедника утверждали, что его дальнейшее содержание под стражей является необоснованным.

Из соображений нацбезопасности

Судья Миттинг постановил, что хотя ожидавший депортации радикальный клерик находился в заключении в течение длительного времени, его можно освободить под залог, так как выдача иорданским властям блокирована европейским судом.

В ближайшие дни Катада выйдет из тюрьмы в графстве Вустершир и прибудет в Лондон.

Адвокат Фитцджеральд, представлявший интересы проповедника, заявил, что его подзащитный провел в тюрьме шесть с половиной лет, оспаривая решение о депортации. Всего же, отметил адвокат, его клиент провел "в заключении или под наблюдением" почти девяти лет, при этом ему не были предъявлены обвинения, а заключение было мотивировано "соображениями национальной безопасности".

Абу Катада, настоящее имя которого Омар Отман, считается одним из самых влиятельных исламских проповедников в Европе, поддерживающих идею джихада. Ранее британские судьи заявляли о том, что он представляет собой реальную опасность.

Министр внутренних дел Тереза Мэй требует, чтобы 51-летний исламист оставался в тюрьме, пока Британия добивается гарантий от иорданских властей, что против него не будут использованы полученные под пытками доказательства.

В своем решении Страсбургский суд заявил, что несмотря на то, что Британия заключила договор с Иорданией о том, что власти этой страны будут уважать права задержанного, Катада всё равно может стать жертвой несправедливого обращения в случае депортации.

В Иордании Катада-Отман был заочно признан виновным на двух процессах, связанных с терроризмом. Сам Катада утверждал, что его оговорили под пытками.

На ту же тему

BBC © 2012 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.