Последнее обновление: четверг, 8 июля 2010 г., 19:10 GMT 23:10 MCK

Черная дыра надула огромный газовый пузырь

Черная дыра

Черная дыра в галактике NGC 7793 видна земным и космическим телескопам только благодаря рождаемым ею потокам раскаленного газа

Получены первые изображения огромного облака раскаленного газа диаметром более тысячи световых лет. Оно создано небольшой черной дырой.

Это газовое облако расширяется под воздействием нагрева потоками заряженных частиц, которые излучает черная дыра.

Эти наблюдения сделаны наземным телескопом VLT ("Очень большой телескоп") в Чили, а также космическим телескопом "Чандра", который принадлежит НАСА.

Группа астрономов, проводивших эти наблюдений, опубликовала статью о них в последнем выпуске известного научного журнала Nature.

"Мы были поражены тем количеством энергии, которое поступает от черной дыры в газовое облако", - заявил глава группы Манфред Пакулл, сотрудник Страсбургского университета во Франции.

Известно, что черные дыры при поглощении материи выделяют гигантскую энергию.

Если бы черную дыру удалось уменьшить до размера футбольного мяча, каждый из этих потоков растянулся бы от Земли до орбиты Плутона и дальше

Роберт Сориа, Муллардская лаборатория космических наук в Университетском колледже Лондона

До сих считалось, что эта энергия преобразуется в излучение, в основном рентгеновское.

Однако новые наблюдения показывают, что некоторые черные дыры выбрасывают по крайней мере такое же, если не большее количество энергии в виде потоков быстро двигающихся частиц.

Астрономы указывают на то, что наблюдавшиеся ими два потока частиц являются самыми мощными, когда-либо виденными в районе черной дыры звездной массы.

"Протяженность потоков газа близ объекта NGC 7793 удивительна - по сравнению с размером черной дыры, где они рождаются", - говорит соавтор статьи Роберт Сориа, сотрудник Муллардской лаборатории космических наук в Университетском колледже Лондона.

"Если бы черную дыру удалось уменьшить до размера футбольного мяча, каждый из этих потоков растянулся бы от Земли до орбиты Плутона и дальше".

Черная дыра, расположенная в спиральной галактике NGC 7793 на расстоянии около 12 млн световых лет от Земли, имеет массу, лишь в несколько раз превышающую массу Солнца.

По сравнению с супермассивными черными дырами, которые обычно находятся в центре галактик, это просто карлик.

Этот объект принадлежит к астрономической категории микроквазаров.

bbc.co.uk navigation

BBC © 2012 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.