bbc.co.uk navigation

Водолазы нашли тело 13-й погибшей на "Коста Конкордии"

Последнее обновление: воскресенье, 22 января 2012 г., 19:21 GMT 23:21 MCK

Капитан "Конкордии" обещал остаться на судне

Итальянская пограничная служба обнародовала запись переговоров круизного лайнера "Коста Конкордия" Франческо Скеттино с портовой службой. Капитан заверяет собеседника, что останется на борту последним.

Смотретьmp4

Для проигрывания необходимо включить поддержку Java-скрипта и установить новую версию Flash

Выбрать другой медиа-плейер

Водолазы, работающие на месте крушения круизного лайнера "Коста Конкордия", обнаружили тело еще одной женщины. Таким образом, официально подтверждена гибель 13 человек.

Ныряльщики итальянской пожарной службы обнаружили погибшую на седьмой палубе судна, приблизительно на 10 м ниже ватерлинии, сообщило Управление гражданской защиты Италии.

Продолжаются поиски еще как минимум 20 человек, которые числятся пропавшими без вести.

Огромный круизный лайнер 13 января налетел на скалы, опрокинулся и частично затонул итальянского острова Джильо.

По данным местных властей, на обнаруженной в воскресенье погибшей был спасательный жилет. Ее тело уже подняли из воды.

На данный момент опознаны восемь из 13 обнаруженных тел.

"Коста Конкордия"

Существуют опасения, что лайнер может соскользнуть с прибрежных рифов и уйти на большую глубину

Четверо погибших - французы, опознаны также один итальянец, один венгр, один испанец и один немец.

До сих пор не установлена личность женщины, чье тело было найдено в субботу, а также трех мужчин, обнаруженных ранее.

Руководитель Управления гражданской защиты Франко Габриэлли полагает, что женщина может быть венгеркой, объявленной пропавшей, но не включенной в судовую роль - то есть в список всех людей на борту затонувшего лайнера.

Самовольный маршрут

По словам Габриэлли, погибшая могла быть не единственным "нелегалом" на борту: есть сведения, что часть пассажиров этого рейса не была зарегистрирована.

В настоящее время известно, что на борту "Коста Конкордии" в момент катастрофы находились 4200 человек.

Капитан судна Франческо Скеттино по-прежнему находится под домашним арестом. Ему ставят в вину гибель людей и корабля, а также оставление тонущего судна до окончания эвакуации пассажиров. Он отрицает все обвинения.

По словам обвинителей, 57-летний капитан повел судно в опасной близости от берега, курсом, на который ему не было дано разрешения, для того чтобы "салютовать" жителям острова Джильо.

Тем временем, итальянские СМИ обнародовали новую запись, на которой, судя по всему, капитан Скеттино заверяет береговую службу, что он последний, кто покидает корабль.

На Нажать ранее опубликованных записях слышно, как сотрудник береговой службы неоднократно приказывает ему вернуться на борт.

Цейтнот

Итальянские спасатели на "Конкордии"

В поисковой операции на "Конкордии" задействованы свыше 600 человек

Итальянская береговая охрана и военные ныряльщики при помощи взрывчатки прокладывают себе путь в затопленные труднодоступные помещения "Коста Конкордии", пытаясь разыскать тех, кто все еще числится пропавшим без вести.

Представители властей заверили в субботу, что поисковая операция не прекратится до тех пор, пока не будут обследованы все помещения судна.

Несколько раз работы приходилось приостанавливать из-за ухудшения погодных условий.

В субботу спасатели были вынуждены остановить осмотр подводной части судна из-за шторма, однако в воскресенье вновь приступили к работе.

В настоящий момент в поисковой операции задействовано более 600 человек.

Корреспонденты сообщают, что спасатели работают в условиях дефицита времени: существуют опасения, что судно может соскользнуть с прибрежного рифа, на котором оно покоится, и уйти на глубину, что может привести к разрушению топливных баков.

По словам одного из официальных лиц, необходимо предпринять срочные меры по откачке топлива. Корабль итальянских ВМС находится в режиме постоянной готовности неподалеку на случай, если в топливных баках возникнет течь.

Хотя пока утечки топлива не происходит, Управление гражданской защиты Италии отмечает загрязнение акватории растворителями и дезинфицирующими средствами, находившимися на борту судна.

На ту же тему

BBC © 2012 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.