В Италии агентов ЦРУ осудили за похищение мусульманина

Абу Омар был похищен на одной из миланских улиц и переброшен в Германию, а затем в Египет

Судья в Милане вынес приговор в отношении 23 американцев, 22 из которых являются агентами ЦРУ, а также двух итальянских агентов секретных служб по делу о похищении в 2003 году мусульманского проповедника.

Они были признаны виновными в похищении в Милане Хассана Мустафы Осамы Насра, известного под именем Абу Омар, и отправке его в Египет, где проповедника, предположительно, подвергали пыткам.

Суд, начавшийся в июне 2007 года, является первым процессом, касающимся нелегальных перебросок сотрудниками ЦРУ подозреваемых в терроризме в страны, в которых их могли пытать.

Трое американцев и пять итальянцев были оправданы.

Всех американских граждан судили заочно, поскольку США не выдали их Италии.

Бывший резидент ЦРУ в Милане Роберт Леди приговорен к восьми годам тюрьмы, а другие 22 подсудимых американца, среди которых один полковник ВВС США, - к пяти годам.

Адвокаты, представляющие интересы 23 американцев, заявили, что подадут апелляцию.

Двух итальянских агентов спецслужб, признанных виновными в соучастии в похищении, приговорили к трем годам тюрьмы.

Суд также постановил, что осужденные должны выплатить 1 млн евро (1,5 млн долларов) в качестве компенсации Абу Омару и 500 тысяч евро его супруге.

Представитель ЦРУ в Вашингтоне Джордж Литтл отказался прокомментировать приговоры, сказав корреспонденту агентства Ассошиэйтед пресс, что "ЦРУ не высказывало никаких комментариев ни по одному обвинению в делах, касающихся Абу Омара".

Законы о государственной тайне

Итальянский прокурор заявил, что Абу Омара похитили в рамках осуществлявшейся ЦРУ программы переброски подозреваемых в терроризме для допросов в другие страны без суда и следствия.

На этом первом процессе на скамье подсудимых оказалась война над терроризмом

Джоанн Маринер, HRW

Представители обвинения сообщили суду, что проповедника похитили средь бела дня на улице Милана в феврале 2003 года и переправили в Германию, а затем в Каир, где его держали несколько лет без предъявления обвинений и затем выпустили.

Судья Оскар Маджи оправдал главу отдела ЦРУ, курировавшего Рим, Джеффри Кастелли, заявив, что он защищен законами о государственной тайне. Это же соображение верно и в отношении бывшего главы итальянской службы военной разведки Николо Поллари и его заместителя Марко Манчини.

Поллари, который из-за этого дела подал в отставку, рассказал в ходе суда, что документы, доказывающие его непричастность к похищению, нельзя представить, поскольку они секретные.

Прокурор Армандо Спатаро отверг аргумент о том, что законы о секретности могут защитить обвиняемых от судебного преследования, и указал, что любое соглашение с целью осуществить похищение "полностью противоречит итальянскому закону".

Он просил приговорить Кастелли и Поллари к 13 годам тюрьмы, а Роберта Леди – к 12 годам.

Активисты правозащитной группы Human Rights Watch приветствовали приговор. По их словам, решение суда "явно указывает на преступления, совершенные ЦРУ в Европе".

"На наш взгляд, на этом первом процессе на скамье подсудимых оказалась война над терроризмом", - сказала представительница организации Джоанн Маринер.