BBCRomanian.com
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
 
Ultima actualizare: 24 Februarie, 2007 - Published 08:01 GMT
 
Trimite unui prieten Versiune pentru tipărire
Voronin: 'În România sunt 10 milioane de moldoveni'
 
Voronin
Valdimir Voronin la întâlnirea cu delegaţia Comunităţii Moldovenilor din România

Preşedintele Republicii Moldova, Vladimir Voronin, a afirmat că limbile română şi moldovenească sunt identice, dar a adăugat că moldovenii au dreptul să numească în continuare limba aşa cum îi spun de 600 de ani.

Într-un interviu cu agenţia de ştiri Moldpres, Preşedintele Voronin a vorbit despre întâlnirea sa cu conducătorii Comunităţii Moldovenilor din România.

"Pe mine m-a uimit sinceritatea acestor oameni, curajul lor, dorinţa lor de a restabili echitatea istorică în privinţa moldovenilor, a limbii moldoveneşti şi a istoriei moldoveneşti în România modernă. Cunoaştem cu toţii destul de bine că în România zilelor noastre, pâna nu demult, nu era chiar atât de simplu să-ţi declari pe faţă identitatea moldovenească", a declarat la Moldpres Vladimir Voronin.

Preşedintele Voronin a spus că în Republica Moldova orice cetăţean poate să-şi declare liber identitatea, inclusiv cea românească.

El a spus că în România lista etniilor permise este strict limitată şi acesta ar constitui principalul obstacol în legalizarea acestui drept pentru 10 milioane de moldoveni, care locuiesc în această ţară.

Interviu acordat agenţiei Moldpres
 Nu nouă ni se năzăresc fantome ale trecutului, nu noi reabilităm numele unor monştri care au exterminat în anii celui de-al doilea război mondial sute de mii de locuitori paşnici ai Patriei mele
 
Preşedintele Vladimir Voronin

Preşedintele Republicii Moldova a declarat agenţiei Rompres că va acorda sprijin Comunităţii Moldovenilor din România, contribuind la deschiderea unei Case a culturii moldoveneşti.

Vladimir Voronin a respins orice acuzaţie de revanşism sau revizionism teritorial, spunând că istoria nu poate fi supusă revizuirii.

El a deplorat nesemnearea de către România a tratatului privind recunoaşterea bilaterală a frontierelor actuale dintre cele două ţări.

"Nu nouă ni se năzăresc fantome ale trecutului, nu noi reabilităm numele unor monştri care au exterminat în anii celui de-al doilea război mondial sute de mii de locuitori paşnici ai Patriei mele. Moldova, de la Carpaţi la Marea Neagră, este istoria noastră. Nu trebuie să folosim memoria istorică pentru înaintarea unor pretenţii teritoriale", a mai spus Vladimir Voronin în interviul său acordat agenţiei de ştiri Moldpres de la Chişinău.

Vladimir Voronin făcea aluzie la o informaţie recentă, potrivit căreia Curtea de Apel Bucureşti l-a reabilitat parţial pe fostul conducător al României din perioada 1940 - 1944, Ion Antonescu.

Instanţa a admis un recurs împotriva acuzaţiei de "crime împotriva păcii", de care fusese găsit vinovat în 1946, dar a păstrat capul de acuzare "crime împotriva umanităţii".


Cum comentaţi interviul lui Vladimir Voronin? Aşteptăm mesaje la rom.dept@bbc.co.uk

Astfel de "interviuri" trebuie sancţionate cu cea mai mare seriozitate din partea oficialităţilor române. Cum poate România sancţiona purtările neruşinate ale unor politicieni din RM? În primul rând România ar trebui să ridice la Bruxelles problema libertăţii presei şi persecuţiilor politice în Moldova. În al doilea rând ar trebui să dea o lovitură intereselor economice ale familiei Voronin în Romania şi să influenţeze structurile europene să procedeze la fel (ex. blocarea conturilor bancare). În al treilea rând, ar putea influenţa structurile europene să instituie restricţii de circulaţie pentru liderii de la Chişinău şi membrii familior lor după modelul liderilor transnistreni. Şi atunci adio vacanţe în Cehia şi Bulgaria.
Alin

Nu cred că trebuie să ne mirăm de comentariile lui Voronin, ca să-l ofensezi îţi trebuie doar să nu-i dai atenţie. Probabil simte că e ultima zvâcnire a comunismului în RM.
Victor, Chişinau.

Sunt atât de mândru! Posed buletin şi paşaport de "moldovean", care mă bucură cu toate priorităţile "NAŢIONALE MOLDOVENEŞTI" din lume:
1. Numai în ţara mea "moldovenească", adresându-ma în multe instanţe, oficii, magazine, transport, etc, în limba mea iubita "moldovenească" (singura oficială) - sunt tratat ca un adevărat "moldovan" de către alolingvii - iubitori de "moldoveni", care, în cel mai bun caz îţi vor reproşa în limba "fratelui mai mare": "NU ÎNŢELEG! sau VORBIŢI RUSEŞTE!".
2. Televiziunea prin satelit (care mă costa 3 Euro lunar pentru aproximativ 70 posturi) mă bucură cu cele mai multe programe "naţionale moldoveneşti" din lume:
- 2 posturi "autohtone moldoveneşti", jumătate transmiţând în limba rusă;
- 1 francez, 1 italian, 3 engleze;
- 11 din România şi,
- cele peste 50 mai preferate posturi "naţionale şi internaţionale" - în limba rusă!
3. Statul "moldovenesc" îmi ridica moralitatea cu "istoria dezintegrată", care îmi spune că "vina pentru tot dezastrul de peste 50 de ani o poarta buneii şi străbuneii mei "moldoveni" din Sfatul Ţării" şi nicidecum oroarea bolşevică venită de pe aiurea!
4. Cât despre salariile, pensiile "moldoveneşti", cele mai multe sărbători statale şi nestatale din lume, "libertăţile" cele mai fundamentale "nemărginite" de statul "moldovan" - beneficiez de ele din plin.

Igor Lîsenko, Chişinău

Chiar crede cineva că românii din partea de est a ţării s-ar înghesui să ia cetăţenie moldovenească , atunci când o pot avea pe cea europeana şi eventual italiană, spaniolă, etc? Lui Voronin i se dizolvă republica şi atunci caută succese de imagine...Cred că problemele sunt altele. Mişcarea lui Voronin a venit prin surprindere, iar cei care ar fi trebuit să ştie şi să prevină, tac. Şi apoi, cum de a avut tupeul să atace o ţară care este membră a UE şi a NATO?
Mihai Cazacu, Bucureşti

O încercare amuzantă de a cânta pe coarda sensibilă a moldovenilor din România care au întâlnit ardeleni şi sudişti "superiori". Sunt perfect de acord cu domnul Voronin. Să ne dea cetăţenia Republicii Moldova, am fi bucuroşi să-l îndepărtăm la urmatoarele alegeri.
Cristian Popu

Este de-a dreptul provocator. Se pare că nu se abate de la instrucţiunile primite de la cei de la "Centru". Ciudat este că aceste acţiuni s-au intensificat după aderarea noastră la UE. De vină să fie oare invidia? El încearcă să se folosească de toţi pentru a-şi atinge scopurile. S-a înclinat respectos în faţa lui Putin şi a obţinut ceea ce a obţinut. Acum intenţionează să facă presiuni asupra nostră. Aş vrea să văd o idee originală pusă în practică a dlui Voronin şi din care să reiasă că a făcut ceva concret pentru bunăstarea "moldovenilor". Pe mine personal nu mă interesează limba STÂLCITĂ care o vorbeşte dânsul şi pe care o numeşte moldovenească.
Paloma, Piteşti

Bravo Domnule Preşedinte! Deja aţi "fericit" 4 milioane de moldoveni şi nu v-a mai rămas nimic altceva de făcut decât să vă ocupaţi de soarta altor 10 milioane.
Valeriu, Cluj

Voronin o fi învăţat la şcoala lui comunistă că Alecu Russo, născut şi copilărit în Chiţinău a scris celebra Cântare României? Că el a descoperit împreuna cu Vasile Alecsandri tot atâta de celebra Mioriţă în munţii Moldovei? Cred că Eminescu, Alecsandri, Kogâlniceanu, Cuza-Vodă - toţi ctitori ai României şi ai sufletului românesc s-or şi fi răsucit în mormant când s-au văzut luaţi drept martori ai monstruozitatii acestui analfabet? Nici vorbă! Neştiutor? Nici atât! Pur şi simplu o unealtă a Maicii Roşii în braţele căreia de atâtea ori era gata, gata să se sufoce toată românimea de la Nistru pân' la Tisa! Cei care fac coadă la Consulatul României pentru a depune actele pentru cetăţenie româneasca nu au nimic de spus? O fi el Voronin mâncător de români şi băgător de pumni în gură, dar nici lăsat fără replică din partea celor care se simt români!
Ion Arădeanu

Eu cred că dl Voronin are şi viziune şi mare dreptate. De-o pildă familia mea, moldoveni din Bacău, Bucureşti, Braşov, Vâlcea, Bihor, Timiş şi Teleorman, nu numai că vorbim aceeaşi limba cu dânsul, dar mai şi mestecăm mămăliga în acelaşi fel: cu ajutorul unui mestecău (numit făcăleţ), prin imprimarea unei mişcări de rotaţie în sensul acelor de ceas şi răsucirea simultană a făcăleţului în jurul axei sale, în acelaşi sens (stângacii pot mesteca şi în sens invers).
Menţionez că în Elveţia este diferit - deşi are acelaşi gust cu cea de la Chişinău şi Cluj, mămăliga se mestecă cu o lingura de lemn cu gaură, prin imprimarea unor mişcări în forma cifrei opt. De aceea, îl rog pe Dl Voronin ca, prin reciprocitate, să ne acorde urgent şi cetăţenia Moldovei (şi să pregătească gospodăreşte vreo 20 de milioane de paşapoarte). Dacă vom avea şi drept de vot, îi promit că la ceremonia de acordare a cetăţeniei îi vom recita - în genunchi - Luceafărul poetului (moldovean, cum vrea dânsul) Mihai Eminescu.

M.Tănăsescu, Elveţia

Aţi îmbătrânit Domnule Preşedinte! Cred că cel mai patriotic gest din partea Dvs. pentru "Moldova, de la Carpaţi la Marea Neagră" ar fi să renunţaţi la fotoliu în favoarea unor persoane mai tinere şi mai competente. Dar anterior acestui fapt, ar fi corect să scoateţi Partidul Comuniştilor în afara legii. Partid care a fost şi rămâne responsabil de deportările în Siberia, demolarea bisericilor, nimicirea intelectualităţii basarabene. Admit că nu aţi participat la genocidul comunist, dar perpetuând această doctrina diabolică Dvs. deveniţi complicele marilor măcelari ai secolului XX.
Vasile, Chişinău

Vladimir Voronim dă o şansă "istorică" moldovenilor de pretutindeni să devină cetăţeni ai Republicii Moldova. Ca moldovean născut de la vest de Prut ar trebui să mă grăbesc să obţin acest privilegiu. Problema este că am rude în aceeaşi situaţie, stabilite în Ardeal, Bucureşti, Oltenia, Dobrogea, Italia, SUA, etc şi ca mine sunt milioane de români. Nu cred că guvernanţii de la Chişinău au disponibile hârtie pentru paşapoarte. O soluţie ar fi să apeleze la prietenii lor de la Moscova aşa cum o fac adesea. Rog autorităţile de la Bucureşti să ignore afirmaţiile acestui dinozaur ce se îndreaptă încet şi sigur spre Cimitirul Elefantilor unde îşi va întâlni mentorii Brejnev, Stalin, Lenin, etc. Roata istoriei nu se poate întoarce şi îi striveste pe toţi cei care se opun.
Cosmin Patulea, Statele Unite

A mai născocit ceva acest comunist rusofil pe nume Voronin. După ce şi-a bătut joc de românii basarabeni şi de limba română de peste Prut, acum încearcă disperat să stârnească zâzanie şi în România. De ce? Pentru simplul motiv că basarabenii s-au saturat de "statalitatea moldovenească" şi vor să (re)devină cetăţeni români. Astfel batrânul Vova va fi în curând preşedintele lui Stepaniuc, Stati şi Tkaciuc, printre singurii care vor mai rămâne moldoveni cu acte în regulă. Pentru a evita acest scenariu, preşedintele moldovean o dă acum cu Moldova istorică şi moldovenii persecutaţi de regimul fascist românesc. Ba chiar se oferă să le acorde cetăţenie moldovenească! (parcă-i văd deja pe ieşeni îmbulzindu-se la consulatul RM...). Asşteptăm acum fiecare o revelaţie lingvistico-identitară de la dl Voronin, care probabil ne va spune că suntem de fapt ardeleni, olteni şi munteni, iar românii nici nu există. România trebuie să răspundă calm dar ferm la această noua provocare, anulând totodată decizia de constituire a acelei asociaţii la Iaşi. Poate că măcar acum va înţelege şi Europa cine este pro-europeanul Voronin.
Dan Comşa, Cluj

Este pur şi simplu de necrezut câtă impertinenţă conţine poziţia lui Voronin. Dovada incontestabilă a apartenenţei sale politice comuniste, această poziţie arată încă o dată situaţia dramatică în care se află românii de dincolo de Prut. Pierduţi într-un spaţiu "viran", cu un aşa zis Preşedinte care vorbeşte stricat româneşte (dar nici ruseşte nu vorbeşte perfect!) şi care ar dori să şteargă istoria neamului românesc numai pentru a-şi păstra puterea, românii din Basarabia riscă să devină marionetele unei conduceri stupide. Probabil că Voronin se şi vede în postura de căpetenie a "tutulor" moldovenilor.
Florin

Pe fondul descoperirii adevărului actual din România (corupţie, control al oligarhiei postcomuniste de tip răsăritean, lipsa democraţiei reale) Voronin încearcă să provoace România în cursa disputei teritoriale a Basarabiei, Bucovinei şi Moldovei. Sugestia stalinistă mincinoasă potrivit căreia Moldova de la dreapta Prutului este o ţară independentă de România în continuarea Basarabiei a fost utilizata după 1947 ca ameninţare voalată, dar şi pentru întărirea rolului "patriotic" şi "înţelepciunii" comuniştilor din România. La fel ca şi Ardealul. Toate-s vechi, zicerile şi cărturarii. Cine le mai dă ordin?
Adrian Ardelean, Bucureşti

În lumea asta sunt multe ţări unde se vorbeşte aceeaşi limbă. Americanii, australienii, neozeelandezii vorbesc engleza. În America latină se vorbeşte spaniola sau portugheza. O parte a cetăţenilor Belgiiei, Elveţiei şi Canadei vorbesc franceza. Numai ruşii au inventat limbi şi istorii noi care să le satisfacă interesele. De ce să ne mirăm de declaraţiile făcute de Voronin, e rusofil într-o ţară românească care l-a ales preşedinte. Basarabeni, treziţi-vă!
George Pohilă

După cum observăm, individul nu are nici un pic de jenă (ca orice comunist ).
El nu realizează că este un android fără judecată creeat să slujească pe alţii ce îl asmut din umbră. De fapt se înscrie perfect în scenariul trasnistreano-rusesc de a lovi în interesele UE şi SUA. După cum cunoaştem pentru aceşti indivizi lipsiţi de scrupule, UE reprezintă fascismul şi imperialismul.

Cristyan Papadopolus

Tot mai îngrijorat de numărul în creştere al basarabenilor care solicită cetăţenia română, preşedintele Voronin şi-a reamintit de vechea marotă a aşa zisului "stat oldovean" dintre Carpaţi şi Nistru. Astfel, Cantemir, Alecsandri, Eminescu, Creangă, Sadoveanu sunt revendicaţi ca fiind molodoveni şi nu români. Chestiunea e de multă vreme tranşată de istorici şi de lingvişti nu şi de Moscova care-şi vede imperiul tot mai mult micşorat. În ceea ce priveşte autorităţile române, socot că au suficientă chibzuinţă şi viziune politică în a nu înregistra cetăţeni aparţinând unei cetăţenii fantomatice.
Tiberiu Georgescu, Bucureşti

Sigur că un comunist înrăit ca Voronin, nu poate înţelege şi chiar dacă ar înţelege nu acceptă adevărul istoric. Ar trebui ca autorităţile române să-i dea o replică pe măsură.
Dragoş Cioranic, Canada

Trebuie să admitem că şi cele mai nobile idei şi înfăptuiri politice pot fi răstălmăcite în modul cel mai grotesc cu putinţă. Istoria stă mărturie de rătăciri care au dus la pieire multe naţii. Important este ca această sminteală să nu cuprindă prea multe minţi. De aceea trebuie identificaţi şi izolaţi politic indivizii care aberează în maniera d-lui Voronin. Să fie o viclenie?! Altminteri e nebunie curată!
Alexandru Jecu, Bucureşti

Cred că provenim de la daci şi romani. Vorbim aceeaşi limbă, suntem acelaşi popor şi avem aceleaşi tradiţii şi obiceiuri. Faptul că acest popor a fost despărţit pe plan politic pentru un timp îndelungat este nedorinţa altor ţări influente cum ar fi imperiul Otoman, Ungaria de a avea un popor puternic, unit si curajos în apropiere. Ei işi dădeau bine seama că împreună vom fi o forţă extraordinară. De asta şi se puneau beţe în roate la unirea principatelor. Si totuşi am izbutit in 1918. Am declarat că sîntem Români, un nume comun al poporului nostru de la strămoşii nostri bravi Romanii. Cred că faptul că oamenii dintr-un principat îşi numeau limba după denumirea acestuia era neştirea despre trecut şi diferenţa dintre regionalism şi o limbă aparte. Nişte cuvinte diferite nu sunt un motiv pentru a exclama că e o limbă diferită. Mai ales că principatele au fost ocupate în diferite timpuri de diverse ţări. Imperiul Otoman, Austro-Ungaria, Imperiul Rus, am fost cotropiţi şi de tătari. Şi acum ar trebui ca toţi sa ne dăm seama că suntem un popor şi că împreună ne-am ales numele de Români şi numai aşa v-om putea face faţă propagandei duşmanilor.
Valeriu, Chişinău

Este poate pentru prima dată când Vladimir Voronin întinde foarte mult coarda şi vorbeşte de Moldova istorică, de la Carpaţi la Nistru ca justificare pentru recunoaşterea unei naţiuni şi a unei limbi moldoveneşti. Mai mult, într-un mod foarte pervers face apel la ideile fondatoare ale Uniunii Europene (diversitate şi toleranţă) pentru a forţa schimbarea opticii europene în ce priveşte chestiunea raporturilor dintre Republica Moldova şi România. De asemenea, crearea unei comunităţi moldoveneşti este primul pas către forţarea recunoaşterii existenţei unei minorităţi moldoveneşti în România, care după prevederile constituţionale s-ar putea bucura de anumite drepturi, precum reprezentare parlamentară. Sunt trei idei periculoase în spatele cărora nu este exclus să stea Kremlinul. Uniunea Europeană intră într-o nouă etapă a raporturilor politice cu vecinul de la răsărit care nu poate lăsa România şi celelalte state din est fără o mare responsabilitate.
Nicolae Drăguşin, Alexandria

Voronin nu este la primul atac împotriva României. Cred că oficialităţile îi vor da măcar de această dată răspunsul bazat pe argumente ştiinţifice. Îi acordăm prea multă importanţă acestui comunist în gândire şi fapte. Aşa înţelege el să aprecieze ajutorul dat de ţara noastră. Aştept cu nerăbdare reacţia oficialităţilor.
Nicolae Drăghiciu

 
 
LEGĂTURI
LEGĂTURI LA SITE-URI EXTERNE
BBC nu este răspunzător de conţinutul paginilor de Internet ce nu îi aparţin
ULTIMELE ŞTIRI
 
 
Trimite unui prieten Versiune pentru tipărire
 
 
 
BBC © ^^ Sus
 
  Arhivă | Lecţii de engleză | Seriale
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>