BBCRomanian.com
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
 
Ultima actualizare: 30 Octombrie, 2005 - Published 14:37 GMT
 
Trimite unui prieten Versiune pentru tipărire
La Dresda, o biserică renăscută din ruine
 
Frauenkirche
Refacerea bisericii nu a pus capăt controverselor privind bombardarea oraşului Dresda
Sub soarele de sfârşit de octombrie, Frauenkirche nu poate să nu impresioneze.
Cu architectura sa barocă, biserica este unul din semnele în spaţiu care alcătuiesc însăşi fiinţa oraşului.

Începând cu primele ore ale dimineţii, împrejurimile bisericii au fost pline de vizitatori veniţi din toate colţurile lumii, dornici să apuce un loc în biserică.

La 60 de ani de la aducerea ei în stare de ruină de bombele avioanelor aliate, Frauenkirche a fost din nou sfinţită.

La ora zece dimineaţa clopotele sale au început din nou să bată.

Mulţimile rămase afară au putut asista la slujbă, retransmisă pe un ecran uriaş.

Înăuntrul bisericii s-au aflat un mare număr de demintari, printre care preşedintele Germaniei Horst Koehler, cancelarul Gerhard Schroeder şi Ducele de Kent, cel care conduce delegaţia britanică.

La ceremonie au luat parte de asemenea mulţi din arhitecţii şi donatorii care au contribuit la refacerea clădirii bisericii.

Au fost intonaţi psalmi şi s-au citit pasaje din Biblie. Mulţi oameni aveau ochii în lacrimi.

"Ziua de astăzi este una a recunoştinţei", a declarat episcopul Jochen Bohl.

Frauenkirche este pentru toată lumea un simbol al speranţei, păcii şi reconcilierii.

Sfinţirea şi redeschiderea bisericii vindecă astfel doar una din rănile unuia din
episoadele cele mai controversate ale celui de-al doilea război mondial, când, în februarie 1945, avioanele aliate aruncau mii de bombe asupra oraşului.

Pe toată perioada Războiului Rece, Frauenkirche a fost ţinută în stadiul de ruină

Majoritatea covârşitoare a construcţiilor din centrul oraşului au fost culcate la pământ, iar Frauenkirche redusă şi ea la un morman de dărâmături.

Nici acum istoricii nu s-au pus de acord asupra numărului total al celor ucişi.

Cel puţin 35.000 de persoane şi-au pierdut atunci viaţa, mulţi arşi de vii în iadul de foc declanşat de exploziile bombelor.

Liderii fostei RDG au decis să lase neatinse ruinele bisericii, ca o permanentă readucere aminte a ororilor războiului.

Numai odată cu reunificarea Germaniei a fost repusă pe tapet ideea refacerii clădirii bisericii.

Reconstrucţia ei a costat peste 180 de milioane de euro, cea mai mare parte a banilor venind din donaţii.

De azi înainte Frauenkirche este deschisă publicului, care va putea admira nu numai volutele interiorului baroc, dar şi admirabilele fresce, refăcute cu o meticulozitate de invidiat.

Pentru mulţi, Frauenkirche e o capodoperă a arhitecturii
baroce, dar pentru cetăţenii Dresdei, în primul rând, e un simbol al reconcilierii.

 
 
ULTIMELE ŞTIRI
 
 
Trimite unui prieten Versiune pentru tipărire
 
 
 
BBC © ^^ Sus
 
  Arhivă | Lecţii de engleză | Seriale
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>