Animation telling the story of 78-year-old Carl, who ties thousands of balloons to his house and floats off to South America to fulfil his lifelong dream. Only when he is up in the air does he realise he has taken onboard a hitchhiker - an eight-year-old boy scout who was knocking at his door at the time.
|Carl Fredricksen||Henning Palner|
|Russell||Kasper Ruwai Berg Kesje|
|Charles Muntz||Holger Perfort|
|Alpha||Thomas W Gabrielsson|
|Construction Foreman Tom||Lasse Lunderskov|