After a composite sketch of the perpetrator is made and Saga and Martin learn who it is, they must get to him in time. When they think the case is solved, it turns out there is one more final piece left. Their leads point to Kastrup Airport, but once they realise what it all means it may be too late.
Can Martin repair his marriage? Saga's and Martin's friendship is put to the test.
In Danish and Swedish with English subtitles.