Officers are called in to investigate a suspicious car crash in a remote wildlife park by the Yorkshire coast. They quickly discover that one of the drivers has been involved in an audacious burglary nearby and has written off his car trying to make his getaway from the scene. CCTV cameras reveal that the burglar's 12-year-old son was also in on the heist!
The Humberside neighbourhood police team gets its first taste of tweeting. When a stolen mobile phone gets recovered after an attack on a man at a party in Hull, news of the subsequent arrests spreads across the county, via Twitter, for all to see.
And a frightening late-night fire rapidly takes a hold of a three-storey house back in Bridlington. While the neighbourhood police team keep worried onlookers at bay, brave firefighters execute a daring rooftop rescue of two trapped residents.