When the police raid the Sarahoui's flat, Gilou takes the opportunity to break into their nightclub and retrieve incriminating evidence against him. Yussuf cracks under pressure and provides the team with the names of a Kurdish family behind weapons found at Cetin's house. Karlsson turns the tables on her Special Branch investigators and Judge Roban manages to make even more enemies within the 'system'.
In French with English subtitles.
This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.