Nicole has big plans to go clubbing on her birthday and wants to spend the day with her new boyfriend, but she's secretly pleased when the family make a special effort to mark the occasion. It looks like things might just be starting to settle down for the Brodies after a difficult year. But how long will it last? Can Leyla and Gabriel resist temptation when they are left alone in the house? And how will Conor react to some shocking news? Meanwhile, Stella tries to do the right thing by Bob, and Robbie has nowhere to turn.