Emma takes George and Keira to the park to meet Helen and Henry. Ed isn't sure about Emma's new friends, worried that naughty Henry will be a bad influence on the children. Emma is just pleased at the chance to socialise with another adult.
Helen takes Emma for coffee. The two gossip about the village and consider how different their lives are.
Ed sees Jazzer, who has to return to The King's Arms in Fawcett Magna with their forgotten cream order. Ed breaks the news that they can't afford the equipment to start up a shearing business. He wonders if Jazzer could sell his motorbike to help funding, but Jazzer needs it to 'charm the lassies'.
Eager to make up for their last brief encounter, Paul has prepared a Valentine's treat for Lilian in his room at the King's Arms. But after her day with Matt, restrained Lilian is not ready for intimacy.
Paul suggests a walk, but they bump into Jazzer. Paul pretends to be an estate agent showing Lilian around a property. Jazzer is fooled, even by Paul's dodgy Scottish accent. As Jazzer leaves, the previous tension between the couple is broken by their laughter. Lilian feels able to return to Paul's room.
In the afterglow, Paul gives Lilian his gift: he'll take an apartment near her where they can meet safely.