iPlayer Radio What's New?
Listen
On Now : Home Front
Home Front - Omnibus - 3. 18-22 August 1914
Image for The 'arse that Jack Built

Listen now 28 mins

Listen in pop-out player

Last on

Sun 21 Oct 2012 13:30 BBC Radio 4

Duration:
28 minutes
First broadcast:
Friday 10 August 2012

Ian McMillan goes on a quest to find one of Britain's strangest linguistic features. Somewhere between Sheffield and Chesterfield, people stop saying house and say something that sounds a lot more like 'arse. It's an isogloss, a kind of linguistic boundary line where accent and dialect changes. Ian calls it the house / arse interface, and with his friend the musician Ray Hearne and linguist Kate Burland in tow, he sets out to track it down. But can it really be as simple as crossing a line on a map?

REPEAT.

Broadcasts

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.

Added. Check out your playlist Dismiss