Sorry, this episode is not currently available

Episode 5

The Bridge, Series 1 Episode 5 of 10

The murderer has groomed a number of schizophrenic people over a long period of time, convincing them to commit carefully synchronised violent crimes in Malmo and Copenhagen on the same day. With the third truth, the murderer wants to highlight the cutbacks within mental health care, which has been reduced to 'a pat on the back and a jar of pills'. Saga and Martin manage to find a break in the case, a teenage girl who has run away from home. Could she be the witness that ultimately leads them to the murderer?

In Swedish and Danish with English subtitles.

Release date:

1 hour

Last on

Fri 27 Dec 2013 03:00

Credits

Role Contributor
DirectorCharlotte Sieling
DirectorLisa Siwe
WriterHans Rosenfeldt
SagaSofia Helin
MartinKim Bodnia
CharlotteEllen Hillingso
HansDag Malmberg
MettePuk Scharbau
SebastianLars Simonsen
AugustEmil Birk Hartmann
DanielChristian Hillborg
StefanMagnus Krepper
JohnRafael Pettersson
OleNicolaj Kopernikus

Meet the Characters

Saga

Meet Saga, her Swedish colleagues and her Danish counterparts across the bridge.

‘Saga is becoming more unstable’