North East of Eden, Episode 3 Broadcasts