Sorry, this episode is not currently available on BBC iPlayer Radio

Episode 1

Abridged by Jane Marshall.

A circular stroll through the fascinating and amusing connections of the English language by the author of the popular Inky Fool blog, Mark Forsyth.

In the first episode the glorious insanities of our language are explored as a turn up for the books starts a chain reaction which leads to gambling in medieval France, the link between gonads and testifying by oath and the derivation of the word avocado.

Read by Hugh Dennis.

Produced by Jane Marshall
A Jane Marshall Production for BBC Radio 4.

Release date:

15 minutes

Last on

Tue 20 Dec 2011 00:30

4 Stories

4 Stories

Exceptional readings and dramas from 4 Stories.

Short stories to keep

Short Story Primary

The fiction podcast featuring the best stories from the UK's finest writers

Sample our books and authors Clip Collection

Clips of Books Content

Interviews, previews and reviews

Books website

Books home

Get closer to books with in-depth articles, quizzes and our picks from radio & TV.