It's Not What You Know

18:30 - 19:00

Chaired by Miles Jupp, with panellists Rachel Johnson, Desmond Lynam and Mark Steel.

Coming up at: 19:00

The Archers

View full schedule

  1. BBC Radio 4
  2. Programmes
  3. Paul Celan in Mapesbury Road

Paul Celan in Mapesbury Road

Listen :

Availability:

Sorry, this programme is not available to listen again . (why?)

Last broadcast on Tue, 19 Oct 2010, 11:30 on BBC Radio 4.

Synopsis

Episode image for Paul Celan in Mapesbury Road

What brought one of the most compelling modern European poets to a perfectly ordinary street in North London? Who did he visit there? And what made him write a poem about the experience? The writer, Toby Litt, investigates this most improbable of brief encounters between Paul Celan, the master elegist of 20th century Jewish experience and Britain at the end of the Sixties.

Mapesbury Road

The stillness flashed
at you from a black
woman's heel.

By her side
the
magnolia-houred halfclock
before a red that
also seeks meaning elsewhere -
or also nowehere.

The whole
court of time round
a lodged bullet, adjacent, cranial.

Sharply faulted, curial gulps of
confluent air.

Now don't you adjourn.

Broadcast

  1. Tue 19 Oct 2010
    11:30

More details

Duration

30 minutes

More from BBC Radio 4

bbc.co.uk navigation

BBC © 2012

The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.