Wallander, Series 2, The Ghost Broadcasts