Inspector Resnick, Wasted Years, Episode 3 Broadcasts