On Thin Ice, Episode 5 Broadcasts