Wallander, Series 1, Sidetracked Broadcasts