The Darker Side of the Border, The Captain of the Polestar Broadcasts