Auf Wiedersehen, Pet facts
The fatal meeting between creator Franc Roddam and writers Clement
and La Frenais took place at Café Moustache, Melrose Avenue,
Before discovering his writing talent, La Frenais was a cigarette
When Clement and La Frenais write they run through scenes, dividing
up the lines and speaking them in the characters' accents.
Ian can't do an Aussie accent, so if they ever write for an Australian,
Dick has to do it.
Pat Roach auditioned for the role of Darth Vader in 1976 but was
beaten to the role by David Prowse.
Jimmy Nail's girlfriend, Miriam, (now his wife) heard about the
auditions and suggested that he try out to be an extra.
At that point, Jimmy was in a band called The Crabs and he used
to perform in a dress and hobnailed boots.
When the first series transmitted some viewers complained that they
couldn't understand what Jimmy was saying.
could I and I wrote the bloody thing," jokes Dick Clement.
Before getting his starring role, Chris Fairbank had spent a year
working as a deck-hand and was shipwrecked. He eventually returned
to England and the RSC.
Neville's wife Brenda is the only female character to have appeared
in every series.
Kevin Whately and Julia Tobin went to the same drama school before
becoming the Hope husband and wife team.
Kevin's real-life wife, Madelaine Newton, and his daughter, Catherine,
both appear in series two.
played Dennis' love interest, Christine Chadwick. Catherine played
Neville and Brenda's fictional daughter.
The first locations were shot in Hamburg where a suitable building
site had been found for exteriors.
The exterior was re-created brick for brick in Elstree studios for
the interior shoot but all the bricks had to be imported from Germany
as German bricks differ from their English counterparts. And a German
portable loo was imported too!
Before shooting in the UK began the cast were sent on a practical
Whilst at Elstree, Pat Roach combined filming Auf Wiedersehen, Pet
with his appearance in Never Say Never Again which involved a lengthy
fight scene with Sean Connery. The film was shooting on a different
Pat then moved on to film his next role: Chief Guard in Indiana
Jones and the Temple of Doom.
Four of the cast became first-time dads during or shortly after
the filming of series one.
The first ever episode of Auf Wiedersehen, Pet transmitted on Friday
11 November 1983 at 9.00pm on ITV. 10,806,000 viewers tuned in.
Location options for series two were Spain's Marbella, Saudi Arabia
and the Falklands.
Saudi Arabia's strict no alcohol regime, the writers didn't think
it was a natural home for Britain's booze-loving brickies. Whereas
the Falklands didn't seem to have the story potential of Spain.
The second series went into production in the spring of 1985 although
it was almost halted due to industrial action by the electrician's
Tim Healy proved handy with a paddle during the filming of series
two when he consistently beat the rest of the cast at table tennis.
Tim Healy's wife, Denise Welch, makes an appearance in series two
as the woman living in Oz's wife Marjorie's old flat.
Series two started transmission on Friday 21 February 1986 at 9.00pm
with 15,392,000 viewers.
The highest recorded audience for any series was 16,017,000 for
episode eight of series two in which Oz returns to Newcastle to
stop his son moving to Italy.
Fifteen years on, the idea for series three was initiated by Franc
Roddam and Jimmy Nail.
did all the preparation including writing the show's 160 page bible
outlining all the characters and plot lines.
In order to get the role of Wyman in series three, Noel Clarke had
to pass his driving test.
Noel's also not keen on flying. Having made it to Arizona in a small
propeller plane, he refused to return in it and was driven back
to Phoenix when making the return journey.
in this day and age shouldn't have propellers," he insists.
The special effects team who helped create all the Transporter Bridge
graphics in series three were done by a company called Men from
The first episode of series three – transmitted on Sunday
28 April 2002 - was seen by over 12 million viewers
Middlesbrough Council had to issue a press release assuring the
town's inhabitants that the bridge wasn't actually being moved.
couple reportedly travelled from Portsmouth for one last look at
The team were reunited between series three and four for a Comic
Relief sketch written by Clement and La Frenais which guest starred
U2's Bono and Larry.
from The Auf Wiedersehen, Pet Story written by Franc Roddam and
Daniel Waddell, published by BBC Books price £16.99.
TO MAIN RELEASE
BBC's digital services are now available on Freeview,
the new free-to-view digital terrestrial television service, as well
as on satellite and cable.
offers the BBC's eight television channels, interactive services
from BBCi, as well as 11 national BBC radio networks.