BBCParaAfrica.com
Brasil
Espanhol
Francês
Swahili
Somali
Inglês
Outras línguas
 
Última actualização: 10 Outubro, 2007 - Publicado em 16:57 GMT
 
E-mail um amigo Versão para imprimir
Realizador santomense retrata violência doméstica
 

 
 
Violência doméstica
'Vosso Amor, o Meu Sorriso', é o título da longa metragem apresentada no passado mês de Maio pelo realizador santomense Afonso Januário.

'Vosso Amor, o Meu Sorriso' retrata a questão da violência doméstica e física sobre a mulher, um tema presente e premente em quase todas as sociedades, e que não escapa à realidade daquelas ilhas.

Este é aliás um problema que tem vindo a ganhar contornos preocupantes depois de um estudo efectuado com a colaboração da UNICEF, no ano passado, ter sugerido que em São Tomé e Príncipe 25 por cento das mulheres e das jovens do arquipélago são, ou foram, vítimas deste fenómeno.

Este filme, que contou com o patrocínio da Alliance Francaise e da Televisão SãoTomense (TVS), apesar de ser um produto de ficção, pretendeu também servir de reflexão sobre a questão da violência doméstica, como explicou à BBC, o realizador, Afonso Januário:

Januário: A ideia de fazer este filme surgiu na sequência daquilo que temos estado a assisitir em São Tomé. É claro que nos últimos tempos a tendência é a do crescimento das atitudes violentas no seio da família, com grandes sequência para a criança, porque no final são as crianças que mais sofrem com tudo isto.

Portanto, a ideia que esteve na base deste filme tem a ver com o facto de nós querermos mudar o actual cenário o quanto antes. A violência doméstica é um fenómeno com consequências gravíssimas, não só para o violentador como para o violentado, e era preciso alguma coisa fazer para tentar melhorar a atitude das pessoas.

E qual foi a reacção do público em São Tomé, mas também das autoridades, porque este seu trabalho é uma obra também didáctica, não é assim?

Homem e mulher
Filme tenta sensibilizar população para os efeitos da violência no lar

Januário: A reacção foi muito boa. É claro que do lado do público, levantaram-se vozes dizendo que já era altura de surgir um trabalho desta natureza; mas repare que este filme é um contributo que se vai associar ao trabalho já feito e que será feito para tentar moralizar a sociedade, e neste sentido a reacção do público foi muito positiva.

A nível dos dirigentes políticos, a reacção não podia ter sido contrária. Naturalmente que nos últimos tempos a questão da violência doméstica ganhou contornos de grande relevância, já é discutida no seio dos órgãos de soberania, e deste modo a atitude dos governantes não podia ter sido melhor. Isto para dizer que, no fundo, o filme aconteceu numa boa altura.

E como é que conseguiu conciliar a temática social e didáctica à ficção e à criação de um produto de Sétima Arte?

Januário: Sabe que tudo é possível quando sentimos vontade e queremos levar algo por diante. Naturalmente que um filme de ficção como aquele que eu fiz, não teria sido muito fácil caso não tivessemos tido um certo empenho.

Primeiro quiz fazer cinema documental, mas mais tarde encontrei no documentário algumas desvantagens e portanto preferi viajar pela ficção. Portanto associei um pouco aquilo que acontece na realidade, fazendo um trabalho pedagógico e resultou um produto de ficção de grande valor na minha opinião.

E quem é que participa no filme, são todos actores profissionais?

 'Vosso amor, o meu sorriso' significa que enquanto numa família reinar amor haverá sempre um sorriso no seio da família e, indiscutívelmente, na sociedade a que essa damília está afecta
 
Realizador santomense Afonso Januário

Januário: Infleizmente em São Tomé e Príncipe não temos actores profissionais. São pessoas com alguma vontade de trabalhar, mas também com alguns conhecimentos. No filme participaram pessoas idóneas, sobretudo as personagens principais, de modo que foi um trabalho bastante difícil de encontrar as pessoas para a produção do filme.

Não houve 'casting', ouve sim todo um trabalho de selecção das pessoas de acordo com a sua vida natural, e com base nas caracteristicas das personangens no texto fui escolhendo as pessoas que se aproximavam a essas mesmas caracteristicas.

Não são profissionais, receberam apenas algumas instruções minhas, mas isso fez também com que o filme demorasse muito mais tempo porque foi necessário que nós fizessemos uma produção com alguma qualidade. Mas no final correspondeu às nossas expectativas.

Como é que fez a investigação para tentar fazer com que este produto de ficção fosse o mais real possível?

Januário: Eu sou sãotomense, vivo num meio onde constantemente surgem situações desta natureza, e esta é uma questão que acontece no seio não só de uma família mas de várias famílias, portanto a questão ganhou um contorno de certa forma alarmante. E isto tornou as coisas mais fáceis.

Marido bate em mulher
Aprendizagem da violência começa muitas vezes em casa

Vivendo estes acontecimentos reais não me custou nada transpôr esta realidade para a ficção.

Abordou o impacto deste fenómeno nos jovens - normalmente a aprendizagem da violência tem muitas vezes lugar em casa, com vítimas e agressores muitas vezes a repetirem mais tarde comportamentos a que assistiram quando eram mais novos. Tentou que este trabalho fossem também uma forma de sensibilização?

Januário: Sim, porque repare. A violência doméstica surge no seio da família. Se uma criança nasce numa família onde permanentemente assiste a actos violentos, ela tenderá a crescer naturalmente violenta, independentemente das consequências que ela poedrá vir a sofrer em resultado dessa mesma violência.

Então, o filme teve como objectivo primeiro moralizar a sociedade, tendo como
padrão a família nuclear, neste caso pai, mãe e filho.

E porque é que intitulou o seu filme de 'Vosso Amor, o Meu Sorriso'?

Januário: Repare, o amor é algo que nos pode transformar. É uma espécie de um bálsamo que nos pode dar paz, tranquilidade, enfim... 'vosso amor o meu sorriso' é algo que uma personagem do filme diz aos seus pais.

Portanto, se numa família reinar o amor, naturalmente que as crianças terão sempre um sorriso. Quando numa família não há amor, naturalmente não há sorrisos, não há estabilidade, não há paz.

'Vosso amor, o meu sorriso' significa dizer que enquanto numa família reinar amor haverá sempre um sorriso no seio dessa família e, indiscutivelmente, na sociedade a que essa damília está afecta.

As declarações de Afonso Januário à BBC sobre a sua longa-metragem, 'Vosso Amor, o Meu Sorriso.

Um sorriso que se espera mais presente nas por vezes complicadas relações no seio do ambiente familiar.

 
 
LINKS LOCAIS
S.Tomé luta contra a violência doméstica
26 Setembro, 2006 | Notícias
Violência doméstica continua alarmante
25 Novembro, 2005 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não é responsável pleo conteúdo de sítios externos da internet
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
E-mail um amigo Versão para imprimir
 
 
 
BBC Copyright Logo
 
^^ De volta ao topo
  Arquivo
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>