A reprodução deste formato de vídeo não é compatível com seu dispositivo

Grã-Bretanha aprova construção de 1ª usina nuclear desde 95

25 outubro 2013 Atualizado pela última vez 12:13 BRST 14:13 GMT

Transcript

The site of Britain's first new nuclear power plant in a generation.

Hinkley Point C will be developed by the French firm EDF and backed by Chinese investors.

Ministers say the deal will help Britain produce cheaper energy and become less reliant on fossil fuels.

But critics say it will be more expensive for consumers, while others worry about safety and the environment.

Transcrição em português

O local em que será erguida a primeira usina nuclear britânica em uma geração.

Hinkley Point C será construída pela empresa francesa EDF e financiada por investidores chineses.

Ministros disseram que o acordo ajudará a Grã-Bretanha a produzir energia mais barata e a ficar menos dependente de combustíveis fósseis.

Mas críticos dizem que a energia ficará mais cara para os consumidores, enquanto outros estão preocupados com segurança e o meio ambiente.

Vocabulary

plant

backed supported

deal business agreement

fossil fuels energy sources like coal, gas and oil made from plant and animal remains millions of years ago

consumers people who buy and use goods and services

Exercise

Use one of the words or phrases below to complete each of these sentences from news reports.

Note that you may have to change the form of a word to complete the sentence correctly.

plant / backed / deal / fossil fuels / consumers

1. Environmentalists in Norway are angry that Statoil is trying to retrieve more ________ when experts say we can safely burn just a third of what we have already found.

2. The cost of cocoa beans has soared since the start of the year, signalling a rise in the price of chocolate for _________.

3. A section of the roof at Ukraine's Chernobyl nuclear ________ has collapsed - but there has been no increase in radiation at the site, authorities say.

4. The rights to explore Brazil's biggest oilfield have been won at an auction by a consortium led by Brazil's state-run Petrobras, ________ by Total, Shell and Chinese firms.

5. Microsoft agreed to buy the business for 5.4bn euros ($7.4bn; £4.6bn) in a ________ which the companies have said should be finalised by early 2014.

Answers

Source: Giant gas platform sinks below waves http://bbc.in/1gBJD7w

2. The cost of cocoa beans has soared since the start of the year, signalling a rise in the price of chocolate for consumers.

Source: Chocolate prices could increase as cocoa costs soar http://bbc.in/19YQQ87

3. A section of the roof at Ukraine's Chernobyl nuclear plant has collapsed - but there has been no increase in radiation at the site, authorities say.

Source: Ukraine: Chernobyl nuclear roof collapse 'no danger' http://bbc.in/1iaUuAQ

4. The rights to explore Brazil's biggest oilfield have been won at an auction by a consortium led by Brazil's state-run Petrobras, backed by Total, Shell and Chinese firms.

Source: Brazil oil auction: Lone bid wins exploration rights http://bbc.in/19YPPx1

5. Microsoft agreed to buy the business for 5.4bn euros ($7.4bn; £4.6bn) in a deal which the companies have said should be finalised by early 2014.

Source: Nokia World reveals phablets and tablets in Abu Dhabi http://bbc.in/187qiB9

Clique aqui para nos dizer o que você acha deste site