BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 23 de março, 2006 - 02h36 GMT (23h36 Brasília)
 
Envie por e-mail Versão para impressão
Premiê espanhol recebe anúncio do ETA com cautela
 
Dois homens passam ao lado de grafite do ETA
Grupo luta pela independência do País Basco há quase 40 anos
O primeiro-ministro da Espanha, Jose Luis Rodriguez Zapatero, reagiu com cautela à decisão do grupo separatista basco ETA de declarar um cessar-fogo permanente que entraria em vigor a partir desta sexta-feira.

Zapatero disse estar esperançoso, mas afirmou que qualquer processo de paz depois de tantos anos de violência seria "longo e difícil".

O ETA, que vem lutando pela independência da região basca no norte da Espanha e sudoeste da França há quase 40 anos, é responsabilizado por ataques que mataram mais de 800 pessoas. Entre elas estavam muitos policiais, juízes e políticos.

Seus militantes dizem que, agora, no entanto, querem "começar um novo processo democrático no país basco".

O correspondente da BBC em Madri, Danny Wood, disse que o cessar-fogo pode representar os primeiros passos em direção a um processo de paz formal.

O ETA, classificado como um grupo terrorista pelos Estados Unidos e pela União Européia, declarou um cessar-fogo por tempo indeterminado em 1998, mas as negociações de paz fracassaram e os ataques foram retomados um ano depois.

O grupo nunca havia declarado um cessar-fogo permanente no passado.

Condição

Zapatero já havia dito em outras ocasiões que o fim permanente da campanha de violência do ETA é uma condição para qualquer negociação.

Ele disse que irá levar algum tempo decidindo como responder ao anúncio de quarta-feira.

"Agora, eu acredito que muitos terão esperança como nós", afirmou.

Mas o líder da oposição Mariano Rajoy disse que o cessar-fogo é apenas uma pausa que não significa uma renúncia à atividade criminal.

"Eles não se arrependem de nada e não pedem desculpa às vítimas", disse Rajoy à TV espanhola.

A declaração do ETA também foi rejeitada pela Associação das Vítimas do Terrorismo como um "novo truque dos assassinos para atingir os seus objetivos políticos."

Mas o presidente da região basca, Juan Jose Ibarretxe, disse que o anúncio é um "enorme alívio para toda a sociedade basca".

"Abre uma janela de esperança que ninguém deveria fechar", afirmou Ibarretxe.

Um porta-voz do Batasuna, o partido político do ETA que foi banido, pediu para que os governos da Espanha e da França ajude o partido a retornar ao processo político.

O presidente da França, Jacques Chirac, disse que a declaração do ETA "dá esperanças para a Espanha e para a luta contra o terrorismo".

Campanha

"No fim deste processo, os cidadãos bascos serão capazes de ter uma voz e o poder de decidir o seu futuro", dizia o comunicado lido por três membros do ETA em um pronunciamento na TV basca.

Os militantes foram filmados sentados e estavam mascarados e vestindo boinas bascas.

"Acabar com o conflito, aqui e agora, é possível. Esse é o desejo e a vontade do ETA", dizia outra trecho do anúncio.

Na década de 70, ataques do grupo separatista mataram cerca de 100 pessoas ou mais a cada ano.

Mas as atividades foram diminuindo em anos recentes. O último ataque a deixar mortos foi em maio de 2003.

Alguns analistas dizem que a campanha ficou insustentável depois dos ataques ao sistema ferroviário de Madri em março de 2004, que matou cerca de 200 pessoas.

Segundo eles, a revolta generalizada contra os ataques tornou a violência um instrumento politicamente impensável para os separatistas - embora eles não estivessem envolvidos com o atentado ao trem.

 
 
Histórico
Conheça a trajetória do ETA ao longo de 40 anos.
 
 
Protesto contra o ETA em Madri, Espanha, janeiro de 2000Fim da violência?
Anúncio de cessar-fogo do ETA divide espanhóis.
 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ETA declara cessar-fogo permanente
22 de março, 2006 | Notícias
Milhares protestam contra negociações com o ETA
25 de fevereiro, 2006 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail Versão para impressão
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade