BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 15 de setembro, 2004 - 18h42 GMT (15h42 Brasília)
 
Envie por e-mail Versão para impressão
Grupo invade Parlamento britânico e interrompe sessão
 
Manifestantes invadem Parlamento britânico
Grupo favorável ao uso de cães de caça invade Parlamento britânico
Cinco manifestantes invadiram o plenário da Câmara dos Comuns, a Casa Baixa do Parlamento britânico, no centro de Londres.

O grupo, favorável ao uso de cães de caça, levou a sessão sobre a proibição da prática na Inglaterra e no País de Gales a ser suspensa por 20 minutos.

Apesar do incidente, os parlamentares votaram pela proibição por 356 a 166 votos.

A invasão aconteceu quando milhares de pessoas protestavam em frente ao Parlamento. Também houve confrontos entre a polícia e os manifestantes.

O incidente desta quarta-feira foi uma violação na segurança do Parlamento como nunca havia acontecido e levantou questões sobre a segurança na Câmara dos Comuns.

A segurança no Parlamento já tinha sido questionada em maio deste ano, quando um pó roxo foi lançado sobre Blair.

Incidente

O projeto de proibir o uso de cães de caça é polêmico no país.

A caça é tradicionalmente feita por pessoas montadas em cavalos usando matilhas de cães de caça.

Quatro dos invasores apareceram por trás da cadeira da presidente da Câmara. O quinto passou pelos seguranças por uma outra entrada.

Um dos invasores gritou ao ministro dos Assuntos Rurais, Alun Michael: "Isso não é democracia. Você está arruinando a democracia".

A polícia estima que entre 8 mil e 10 mil manifestantes estejam em frente ao Parlamento. Os organizadores dizem que esse número possa chegar a 20 mil.

O protesto foi organizado pela Aliança do Campo (Countryside Alliance, em inglês).

Carros com policiais foram mandados para a área para dar suporte aos que já estavam no local.

Manifestante ferido
Manifestantes ficaram feridos após confrontos com policiais

Os manifestantes jogaram garrafas e lançaram fogos de artifício, e alguns foram vistos com sangue em suas cabeças após o confronto com os seguranças.

"Eu estava na frente tentando explicar o meu ponto de vista para um policial quando ele me atingiu com o seu bastão", disse Simon Kenney, manifestante de Durham.

"Vocês estão prejudicando a nossa causa. Não temos problemas com a polícia", disse um dos organizadores, pedindo calma.

Mas os manifestantes continuaram a entrar em conflito com a polícia, gritando slogans contra o primeiro-ministro britânico, Tony Blair.

A ponte de Westminster também foi interditada pelos manifestantes.

A maioria deles usava camisetas com uma foto de Blair com chifres de diabo e com os dizeres "Eu continuarei caçando".

Lei

Os parlamentares chegaram a propor uma moção para adiar a aplicação de qualquer proibição até o final de julho e o começo de agosto de 2006.

Mesmo se aprovado, o atraso de dois anos não pode acontecer sem a aprovação da Câmara dos Lordes, que poderia deixar o governo com a opção de uma proibição imediata ou nenhuma proibição.

Manifestantes em frente ao Parlamento
Manifestantes protestaram em frente ao Parlamento britânico

O ministro de Assuntos Rurais, Alun Michael, disse que seria "perverso" se os lordes e as pessoas favoráveis à caça se opusessem ao adiamento.

"Nós queremos dar um pouco de tempo para o senso comum, para que as pessoas cheguem a um acordo, para dar tempo de elas acharem um novo local para os cães de caça, para aceitar mudanças", disse ele.

Analistas dizem que o adiamento seria feito para evitar protestos no período que antecede as eleições que devem acontecer no primeiro semestre de 2005.

O debate na Câmara dos Lordes deve acontecer em outubro.

A Aliança do Campo disse que não faria diferença se houvesse um adiamento antes da implementação da proibição e que planeja mover uma ação legal se a proibição for aprovada usando o Ato Parlamentar.

O governo disse que forçaria a aprovação da proibição utilizando o raramente usado Ato Parlamentar mesmo se a Câmara dos Lordes votar contra a Lei, como já aconteceu algumas vezes no passado.

O presidente da Liga contra Esportes Cruéis, Douglas Batchelor, disse que ele "não podia ver uma boa razão" para a não implementação da lei.

Os ministros pediram que seja aberto um inquérito sobre a invasão do Parlamento.

 
 
Manifestantes em conflito com a políciaEm vídeo
Veja imagens da invasão do Parlamento britânico.
 
 
Jason Hatch no Palácio de BuckinghamEm vídeo
'Batman' escala parede do Palácio de Buckingham.
 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
 
 
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail Versão para impressão
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade