BBC navigation

Governo peruano lança programa contra trabalho infantil

Atualizado em  16 de julho, 2012 - 07:42 (Brasília) 10:42 GMT

The government in Peru has unveiled a programme aimed at preventing and reducing child labour.

According to the International Labour Organisation, one in ten children and adolescents works in Latin America, but in Peru the rate is much higher.

Reportagem: Mattia Cabitza

Clique Clique aqui para ouvir a reportagem

Some two million children and adolescents work in Peru; 400,000 of them do so almost full-time, putting at risk their education. For the government, this is a serious problem and one of its main priorities.

At an event in Lima, it launched a pilot project that aims to benefit thousands of children and their families in three of Peru's poorest regions. Costing 13 million dollars, which were donated by the US government, the project wants to improve access to education in rural areas, as well as the income of farmers so that they no longer need their children to work in the fields.

But Maro Guerrero, the director of the programme, said that some forms of work would be acceptable, as long as they didn't interfere with school work:

"We believe that we need to look at the conditions under which adolescents work, making sure they do so with proper training, without exceeding working hours, and never in dangerous activities. If adolescents do go to work, it's important that they do it in the right conditions."

Poverty is the main reason that drives children and adolescents to work. One in three Peruvians is poor, and most live in rural areas. The government knows that eradicating child labour won't be easy without boosting income and employment opportunities.

Clique Clique aqui para ouvir as palavras

adolescents (adolescentes)juveniles, teenagers

full-time (tempo integral) for the duration of an entire week

a pilot project (projeto piloto)a trial program, an experiment

access to education (acesso a educação) people's ability to enter into learning

interfere (interferir) prevent progress, get in the way of

conditions (condições) the rules and environment

exceeding (exceder) going beyond the limits of

drives (motiva) forces

eradicating (erradicando) getting rid of, destroying

boosting (aumentar) increasing, raising

Leia mais sobre esse assunto

Arquivo

Tópicos relacionados

BBC © 2014 A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo de sites externos.

Esta página é melhor visualizada em um navegador atualizado e que permita o uso de linguagens de estilo (CSS). Com seu navegador atual, embora você seja capaz de ver o conteúdo da página, não poderá enxergar todos os recursos que ela apresenta. Sugerimos que você instale um navegados mais atualizado, compatível com a tecnologia.