BBC World Service LogoHOMEPAGE | NEWS | SPORT | WORLD SERVICE
Portuguese Pesquisa na BBC Brasil
 
Primeira Página
Saúde &
Tecnologia
Economia
Cultura
Especial
Fórum
Aprenda inglês
ÁUDIO
Dois minutos pelo mundo
Notícias
Mundo Hoje
De Olho
no Mundo
Programação
Como Sintonizar
SERVIÇOS
Parceiros
Sobre a BBC
Expediente
Página simplificada
Fale com a gente
Empregos
E-manchetes
LÍNGUAS
Espanhol
Português para a África
Árabe
Chinêês
Persa
Hindi
Urdu
BBC News
BBC Sport
BBC Weather
 Você está em: Notícias
21 de fevereiro, 2003 - Publicado às 12h31 GMT
Carnaval, o momento da união entre os agudás
Agudás usam fantasias com máscaras de animais
Agudás usam fantasias com máscaras de animais

Claudia Silva Jacobs, enviada especial ao Benin

A festa é o grande momento de reafirmação da cultura agudá.

Todos os anos, no fim do mês de janeiro, os descendentes de brasileiros realizam um Carnaval de rua para marcar as celebrações da Irmandade Brasileira de Nosso Senhor do Bonfim, uma réplica da festa realizada anualmente em Salvador.

É que o Carnaval é a grande oportunidade de se reunirem todos os "brasileiros", independente de sua religião, já que a missa é para os católicos.

O Carnaval acontece na tarde anterior ao dia da missa da Irmandade. Um grupo de agudás, de não mais do que 200 pessoas, desfilam pelas ruas da capital Porto Novo como se fosse um bloco pobre de subúrbio.

Produção

São poucas as alegorias e uma pequena banda acompanha o cortejo.

Algumas pessoas usam máscaras e outras produzem vestidos com cores vibrantes, especiais para a ocasião.

Mas a maioria desfila mesmo com roupas normais, como se estivesse acompanhando um bloco que encontrou na rua.

A grande marca que liga o carnaval ao Brasil é o uso de bandeiras brasileiras e beninenses carregadas por porta-bandeiras, além das máscaras, como nos carnavais populares de rua no Brasil.


As bandeiras do Brasil e do Benin ficam sempre à frente do cortejo
Algumas mulheres usam vestidos com cores berrantes, mas outros apenas se contentam com as máscaras cobertas com paetês ou pequenas plumas. Mas tudo é feito de forma bem simples.

O carnaval de rua em qualquer cidade brasileira vira um desfile de luxo perto da simplicidade agudá. Mas, como isso não está em jogo, o importante, para eles, é garantir que a cultura continue se mantendo viva, como explica a professora Annick Domingo, que mora em Porto Novo e participa todos os anos das comemorações da Irmandade.

"Essa é a nossa forma de manter viva a cultura dos nossos antepassados. Nos organizamos e fazemos o melhor que podemos."

Uma pequena banda, como as que tocam em coretos, acompanha o cortejo tocando músicas que misturam palavras em português, que falam do Brasil e dos agudás.

Várias pessoas usam máscaras e fantasias durante o desfile

Desfile

O roteiro do carnaval privilegia a passagem do bloco em pontos considerados chaves, como uma parada de saudação em frente ao casarão da família Paterson e da residência dos Silva.

Em média, os desfiles duram cerca de três horas e são realizados no fim da tarde de sábado, sendo a missa realizada no domingo pela manhã.

O desfile de Carnaval, apesar da animação, não atrai os outros beninenses, que muitas vezes sequer param para admirar o cortejo.

Clique aqui para ver as fotos do carnaval nas ruas de Porto Novo

As reportagens de rádio da série "Agudás: O Brasil no Benin" começam a ser transmitidas pelas emissoras coligadas à BBC Brasil nesta quarta-feira, dia 26 de fevereiro.
 
   E-MANCHETE
Assine o serviço da BBC Brasil para receber as principais notícias por e-mail.
   ORIENTE MÉDIO
Leia as últimas notícias e análises sobre o processo de paz entre Israel e os palestinos.







Notícias relacionadas:
21 de fevereiro, 2003
  Missa do Bonfim relembra ligações com Salvador
21 de fevereiro, 2003
  Cantora agudá quer ser conhecida no Brasil
21 de fevereiro, 2003
  'Brasileiros' agudás querem ficar mais próximos do Brasil
21 de fevereiro, 2003
  'Brasileiros' se sentem diferentes do resto da população
21 de fevereiro, 2003
  Agudás, um pedaço do Brasil no Benin
Links externos:
Governo do Benin (em francês)
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
BBC World Service Logo ^^Volta ao início da página
Primeira Página | Saúde & Tecnologia | Economia | Cultura | Especial
Fórum | Aprenda inglês
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Programação | Como Sintonizar
Parceiros | Sobre a BBC