|
|
|
|
Primeira Página | |
|
Saúde & Tecnologia |
|
|
Economia | |
|
Cultura | |
|
Especial | |
|
Fórum | |
|
Aprenda inglês | |
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
| ÁUDIO | |
||
|
|||
|
Dois minutos pelo mundo |  |
|
 |
|||
|
Notícias | |
|
|
|||
|
Mundo Hoje | |
|
|
|||
|
De Olho no Mundo |
|
|
|
|||
|
|||
|
|||
|
Programação | |
|
|
Como Sintonizar | |
|
|
|||
|
|||
|
|||
| SERVIÇOS | |
|
|
|
|
|
Parceiros | |
|
Sobre a BBC | |
|
Expediente | |
|
Página simplificada | |
|
Fale com a gente | |
|
Empregos | |
|
E-manchetes | |
|
||
|
||
|
||
|
|
|
| LÍNGUAS | |
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
|
||
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
| Você está em: | |
Notícias |
|
||
| 13 de novembro, 2002 - Publicado às 12h11 GMT |
| Álcool aumenta risco de câncer de mama |
 Bebidas alcóolicas estão associadas ao câncer. |
| O consumo de álcool aumenta o risco de a mulher desenvolver câncer de mama, mas o hábito de fumar não tem nenhuma influência, revelou um estudo realizado por pesquisadores britânicos. Pesquisadores calculam que, em média, a cada cem mulheres, 8,8 desenvolvem a doença até os 80 anos. Entre as que bebem uma dose de álcool ao dia, essa estatística é de 9,4, e entre as que consomem seis doses diárias, a proporção é de 13,3 casos a cada cem. Os pesquisadores lembram, no entanto, que para as mulheres mais jovens - já com pouco risco de ter a doença - o consumo de álcool é menos prejudicial. O consumo de bebidas alcóolicas representa um risco mais grave para as mulheres mais velhas, que já têm mais chances de desenvolver a doença. Estudo O estudo, realizado pela instituição de caridade Cancer Research UK, revela que o álcool é a causa de cerca de 4% dos casos de câncer de mama nos países desenvolvidos e de dois mil casos só na Grã-Bretanha. Anteriormente, havia sido extremamente difícil para os pesquisadores separar os efeitos do álcool dos efeitos do cigarro, porque quando as mulheres bebem mais elas têm uma tendência a fumar mais e vice-versa. Mas o novo estudo conseguiu resolver o problema ao examinar 150 mil mulheres de várias partes do globo, sendo que 23 mil não bebiam. Ao analisar o grupo das mulheres que não consumiam álcool, os pesquisadores verificaram que não havia uma diferença significante no número de casos de câncer de mama entre as fumantes e as não fumantes. "Pela primeira vez, nós conseguimos realizar um estudo suficientemente abrangente e detalhado que nos permitiu separar os efeitos que o cigarro e o álcool têm", disse o professor de Medicina da Universidade de Oxford e co-autor do estudo, Richard Doll. "Essa pesquisa mostra que há realmente uma ligação entre álcool e câncer de mama. É claro que os impactos do álcool são menores se comparados aos dos fatores relacionados ao parto, por exemplo, mas hoje em dia as mulheres estão bebendo mais e isso poderá mudar as estatísticas futuras", disse a outra autora da pesquisa, Valerie Beral. Bebendo mais A média de consumo de álcool entre as mulheres tem aumentado na Grã-Bretanha de sete para oito miligramas ao dia nos últimos dez anos. Mas o aumento tem sido maior entre as mulheres mais jovens. Entre mulheres com idades entre 16 e 24 anos, o número de pessoas bebendo mais de três doses ao dia aumentou de 9% para 18%. Enquanto as mulheres que bebem mais têm mais chances de desenvolver doenças como câncer na garganta e no fígado, elas têm menos riscos de ter problemas de coração e derrames. A razão pela qual o álcool aumenta o risco de se desenvolver câncer de mama ainda não é clara, mas a explicação pode estar no fato de que as mulheres que bebem mais têm níveis mais altos do hormônio estrogêneo, que está relacionado com a doença. |
|
 |
||
 E-MANCHETE |
||
| Assine o serviço da BBC Brasil para receber as principais notícias por e-mail. | |
 |
|
||
| ORIENTE MÉDIO |
||
| Leia as últimas notícias e análises sobre o processo de paz entre Israel e os palestinos. | |
 |
  |
 |
 |
|
|
|
|
|
| Notícias relacionadas: | |
|
|
 |
19 de julho, 2002 |
| Amamentar reduz os riscos de câncer de mama, revela estudo | |
|
22 de abril, 2002 |
| Gene defeituoso aumenta risco de câncer de mama | |
|
10 de janeiro, 2001 |
| Trabalho noturno pode causar câncer de mama | |
|
|
| Links externos: | |
|
|
|
Cancer Research UK (em inglês) |
|
|
| A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados. | |
|
|
