BBC World Service LogoHOMEPAGE | NEWS | SPORT | WORLD SERVICE
Portuguese Pesquisa na BBC Brasil
 
Primeira Página
Saúde &
Tecnologia
Economia
Cultura
Especial
Fórum
Aprenda inglês
ÁUDIO
Dois minutos pelo mundo
Notícias
Mundo Hoje
De Olho
no Mundo
Programação
Como Sintonizar
SERVIÇOS
Parceiros
Sobre a BBC
Expediente
Página simplificada
Fale com a gente
Empregos
E-manchetes
LÍNGUAS
Espanhol
Português para a África
Árabe
Chinêês
Persa
Hindi
Urdu
BBC News
BBC Sport
BBC Weather
 Você está em: Notícias
19 de setembro, 2002 - Publicado às 16h08 GMT
Saiba como funcionam as eleições na Alemanha
Prédio do Parlamento alemão, em Berlim
Prédio do Parlamento alemão, em Berlim

Marcelo Crescenti, de Frankfurt

Toda vez que vão às urnas, os eleitores alemães têm de votar duas vezes: o primeiro voto, à esquerda da cédula, é chamado voto direto, em favor de um dos candidatos. Já o segundo voto é para o partido (voto de legenda).

O voto de mais peso é o de legenda, já que determina a distribuição dos assentos no Parlamento alemão, ou Bundestag.

Já com o voto direto o eleitor pode ajudar um candidato a conquistar a maioria dos votos em um dos 299 distritos eleitorais da Alemanha. Isso pode levar o partido a conseguir assentos adicionais no Parlamento ao final da contagem dos votos.

Neste ano os alemães elegerão menos parlamentares do que no pleito de 1998: no total, 598 assentos estão sendo disputados. Quatro anos atrás, antes de uma reforma para diminuir o Parlamento, o total era de 656 assentos.

Partidos

Os candidatos tem que ser eleitos pelos representantes de seus partidos nos diversos estados federais. Quem ganha mais votos encabeça a lista do partido e tem mais chances de chegar a ser membro do parlamento.

Os partidos precisam alcançar no mínimo 5% do total de votos para poder fazer parte do Parlamento ou ganhar as eleições por meio do voto "direto" em três distritos eleitorais.

Vinte e quatro partidos participarão das eleições, mas só cinco deles têm chances reais de ser eleitos para o Parlamento alemão.

Os dois maiores partidos são o Social-Democrata (SPD) do atual chanceler alemão, Gerhard Schröder, e a aliança entre o partido Cristão-Democrata (CDU) e a União Social-Cristã (CSU), da Baviera, pricipal legenda de oposição.

O Partido Verde, o Partido Liberal (FDP) e o Partido do Socialismo Democrático (PDS) também têm boas chances de voltar ao Parlamento.

Só as duas maiores coalizões, SPD e CDU/CSU, têm chances reais de eleger o chanceler (primeiro-ministro), já que eles tradicionalmente recebem a maior parte dos votos.

O chanceler é escolhido por meio de votação no Parlamento, mas os candidatos dos partidos são determinados antes das eleições.

Para chegar ao poder, um partido tem que obter a maioria dos assentos no Parlamento (50% + 1). Se nenhum dos partidos receber mais de 50% dos votos, eles têm que formar um governo de coalizão que lhes garanta a maioria no Bundestag.

O atual governo alemão é formado pelo Partido Social-Democrata em parceria com os verdes. Todas as pesquisas indicam que nenhuma legenda deverá alcançar a marca dos 50% dos votos.

Clique aqui para ler o especial da BBC Brasil sobre as eleições na Alemanha
 
   E-MANCHETE
Assine o serviço da BBC Brasil para receber as principais notícias por e-mail.
   ORIENTE MÉDIO
Leia as últimas notícias e análises sobre o processo de paz entre Israel e os palestinos.







Links externos:
Partido Social-Democrata (em alemão)
União Social Cristã (em alemão)
Governo alemão (em alemão)
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
BBC World Service Logo ^^Volta ao início da página
Primeira Página | Saúde & Tecnologia | Economia | Cultura | Especial
Fórum | Aprenda inglês
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Programação | Como Sintonizar
Parceiros | Sobre a BBC