BBC World Service LogoHOMEPAGE | NEWS | SPORT | WORLD SERVICE
Portuguese Pesquisa na BBC Brasil
 
Primeira Página
Saúde &
Tecnologia
Economia
Cultura
Especial
Fórum
Aprenda inglês
ÁUDIO
Dois minutos pelo mundo
Notícias
Mundo Hoje
De Olho
no Mundo
Programação
Como Sintonizar
SERVIÇOS
Parceiros
Sobre a BBC
Expediente
Página simplificada
Fale com a gente
Empregos
E-manchetes
LÍNGUAS
Espanhol
Português para a África
Árabe
Chinêês
Persa
Hindi
Urdu
BBC News
BBC Sport
BBC Weather
 Você está em: Notícias
29 de abril, 2002 - Publicado às 14h25 GMT
'D´oh!' Os Simpsons atacam de novo



Quem está aqui pela Inglaterra é Matt Groening, o criador da série animada "Os Simpsons", a primeira feita principalmente para adultos -- e, quem for criança e curtir, os pais que se cuidem.

Groening veio para participar de um festival de desenhos animados em Bristol.

Groening, praticamente sozinho, fez dos jovens mais velhos e dos mais velhos mais…jovens, claro.

Vários jornais já procuraram o tremendo gozador e, a se julgar pelas entrevistas, ele é precisamente o que se esperava dele: irônico, bem humorado, brincalhão, boa cabeça, em suma.

Infelizmente, ninguém perguntou sobre o episódio passado no Brasil.

Epísodio que só foi controvertido no Brasil, onde, é claro, ainda não passaram, ninguém viu, mas todo mundo leu a respeito.

E o mundo, por sua vez, admirador de nossas belezas naturais e nosso futebol, muito se surpreendeu ao descobrir que nós não temos o menor senso de humor -- ao contrário de ingleses, franceses, africanos, australianos, canadenses e, principalmente, os americanos e suas mais sagradas tradições, que são os alvos mais constantes da série.

Mas o que mais se perguntou a Groening foi como ficaram as coisas por lá, nos Estados Unidos, depois do 11 de setembro, se é verdade que ficou proibido rir.

Groening informou que o falecimento do riso é prematuro.

Ele admite um período inicial de nervosismo quanto ao conteúdo -- de tudo! --, mas que aos poucos as coisas voltaram ao normal.

O exemplo que ele deu, numa das entrevistas, é bom: a primeira manifestação do patriotismo foram as bandeirinhas pregadas nos carros.

Não acabavam mais. Uns meses depois e estava tudo espalhado pelas estradas.

Groening acrescentou ainda que um episódio, antes célebre, depois notório, sobre Homer às voltas com as torres gêmeas do Trade Center, voltará a ser exibido, sim senhor.

Mais: outro episódio que os fãs da série vivem citando, o do pega-pra-capar entre Homer e o ex-presidente George Bush talvez renda uma sequela: Homer saindo na mão com o agora presidente George Bush.

Esse eu quero ver. E tem mais, vou torcer pelo Homer.

E "D´oh!", como diria o próprio Homer.

 Clique aqui para ouvir esta coluna do Ivan Lessa
 
   E-MANCHETE
Assine o serviço da BBC Brasil para receber as principais notícias por e-mail.
   ORIENTE MÉDIO
Leia as últimas notícias e análises sobre o processo de paz entre Israel e os palestinos.









Notícias relacionadas:
26 de abril, 2002
  O que fazer?
24 de abril, 2002
  Os Cavalões de São Jorge
19 de abril, 2002
  Bate bola
19 de abril, 2002
  História de uma carta
17 de abril, 2002
  Ver ou ler para entender?
BBC World Service Logo ^^Volta ao início da página
Primeira Página | Saúde & Tecnologia | Economia | Cultura | Especial
Fórum | Aprenda inglês
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Programação | Como Sintonizar
Parceiros | Sobre a BBC