|
|
|
|
Primeira Página | |
|
Saúde & Tecnologia |
|
|
Economia | |
|
Cultura | |
|
Especial | |
|
Fórum | |
|
Aprenda inglês | |
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
| ÁUDIO | |
||
|
|||
|
Dois minutos pelo mundo |  |
|
 |
|||
|
Notícias | |
|
|
|||
|
Mundo Hoje | |
|
|
|||
|
De Olho no Mundo |
|
|
|
|||
|
|||
|
|||
|
Programação | |
|
|
Como Sintonizar | |
|
|
|||
|
|||
|
|||
| SERVIÇOS | |
|
|
|
|
|
Parceiros | |
|
Sobre a BBC | |
|
Expediente | |
|
Página simplificada | |
|
Fale com a gente | |
|
Empregos | |
|
E-manchetes | |
|
||
|
||
|
||
|
|
|
| LÍNGUAS | |
|
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
 |
||
|
||
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
| Você está em: | |
Notícias |
|
||
| 09 de abril, 2002 - Publicado às 15h58 GMT | ||||||
| Embaixador brasileiro minimiza sátira dos Simpsons | ||||||
 Desenho animado satiriza classe média americana |
||||||
| O embaixador do Brasil em Washington, Rubens Barbosa, disse nesta terça-feira que não pretende apresentar nenhuma queixa à Fox Cable International, produtora do desenho animado Os Simpsons. O programa faz uma sátira sobre o Rio de Janeiro em episódio exibido no dia 31 de março, nos Estados Unidos. "Esse é um programa muito conhecido aqui e que tem criticado outros países também. É uma visão estereotipada da realidade", disse Rubens Barbosa, em entrevista ao programa De Olho no Mundo, uma co-produção da BBC Brasil com a Rádio Eldorado AM. "Ao invés de a gente se preocupar muito com a versão que é dada aqui fora, nós temos que nos preocupar é em mudar a realidade do que ocorre aí no Brasil - menos violência, menos assaltos". "Eu pessoalmente acho que nós deveríamos concentrar nossa atuação em matérias que efetivamente afetem de alguma maneira o nosso interesse", concluiu o embaixador. Seqüestro O presidente da Riotur, José Eduardo Guinle, disse que queria entrar na Justiça americana com uma ação contra o canal Fox por causa do episódio intitulado Blame it on Lisa ("Coloque a culpa em Lisa"), uma referência ao filme Blame it on Rio, estrelado por Michael Caine e Demi Moore.
No capítulo Blame it on Lisa, a família Simpson vem ao Brasil encontrar um garoto órfão a quem doara dinheiro. Durante a viagem, entre outras coisas, a apresentadora de um programa infantil é uma loura sexy, e pai e filho (Homer e Bart) são assaltados por trombadinhas. Homer acaba seqüestrado por um taxista. "Eu não sei se esse desenho, que foi visto aqui nos EUA por pessoas que estão acostumadas com a característica do programa, vai efetivamente prejudicar ou não a percepção que os americanos têm do Brasil", disse Rubens Barbosa. O embaixador do Brasil em Washington disse que acha difícil que se possa mudar a percepção externa daquilo que os jornais publicam no Brasil. "Só a apresentação desses jornais aí no Brasil e o que os correspondentes estrangeiros reportam aqui fora faz um dano muito maior à percepção que se tem do país do que alguma análise satírica ou gozadora que se faz de maneira estereotipada de uma realidade que existe no Brasil", concluiu Barbosa. Os Simpsons já satirizaram estereótipos de vários países no passado. Os ingleses foram representados como "hooligans" e os canadenses como enfadonhos. O desenho animado começou a ser exibido no final da década de 80. |
||||||
|
||||||
 |
||
 E-MANCHETE |
||
| Assine o serviço da BBC Brasil para receber as principais notícias por e-mail. | |
 |
|
||
| ORIENTE MÉDIO |
||
| Leia as últimas notícias e análises sobre o processo de paz entre Israel e os palestinos. | |
 |
  |
 |
 |
|
|
|
| Links externos: | |
|
|
 |
Os Simpsons (em inglês) |
|
Prefeitura do Rio de Janeiro (em português) |
|
Fox (em inglês) |
|
|
| A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados. | |
|
|
