BBC Online Network Fale com a gente
O Mundo Hoje
Especial
BBC e Você
Ivan Lessa
Sobre a BBC
Aprenda inglês

BBC Rádio
Programação
De Olho no Mundo
Como sintonizar
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08 de dezembro, 1999 Publicado às 12h00 GMT
Reportagem

De Pai Para Filho: Reserva dos índios Caigangues e Krenacs, Tupã, São Paulo

Ouça a reportagem completa

Em Tupã, no oeste paulista, a 600 quilômetros da capital, os índios Caigangues e Krenacs estão prontos para a luta.

Eles querem que a pequena escola da reserva seja uma escola bilíngue.

Assim, vão poder passar aos filhos o idioma e as tradições da tribo. Caigangues e Krenacs estão cada dia mais longe da própria cultura.

Eles vivem numa reserva, mas moram em casas com fogão, televisão e geladeira.

Muitos deles não falam mais a própria língua, não conhecem as danças da tribo nem o artesanato.

Com a escola bilíngue eles pretendem recuperar a herança cultural para as novas gerações.

Caingangues e Krenacs deixaram de lado a caça e a pesca para se tornar pequenos agricultores que plantam mandioca, feijão e amendoim. A língua e a cultura da tribo, no entanto, eles querem preservar.

É esse o desafio do Cacique Gerson e outros indíos: convencer as autoridades a contratar professores bilíngues para a pequena escola da aldeia.

Lidiana, por exemplo, uma índia de 17 anos, aprendeu a língua com a mãe e agora quer ensinar as outras crianças. Junto com os índios mais velhos, Lidiana já ensina canções, danças e artesanato aos mais jovens.

Uma educação completa, no entanto, tem de ir além disso.

Para o Cacique Gerson, o ensino é importante mesmo para quem vive em uma aldeia.

"Nosso povo antigamente não estudava e vivia muito bem. Mas hoje não há mata sequer para se esconder", diz o Cacique Gerson.

"Onde tem mata no estado de São Paulo? Eu não sei ler, não sei nada… Se me mandarem fazer uma conta, eu não sei. Eu não queria que meus filhos crescessem assim".

O pedido da escola bilíngue foi feito há dois anos, mas a resposta das autoridades de Tupã ainda não veio.

A mobilização de Caigangues e Krenacs, no entanto, continua.


Índice

Página inicial

Clube Nova Aliança

Assentamento Nova Ramada

Reserva dos Caigangues e Krenacs

Projeto Anjo da Guarda

Programa de Alfabetização Solidária

Programa de erradicação do trabalho infantil

Escola Renato de Arruda Sampaio

Escola Estadual Enio Voz

Obra Santa Marta

Assentamento Casa Verde


Links na BBC

Departamento
Educacional

(em inglês)


A World for Children (Um mundo para as crianças)
(em inglês)

Entre dos mundos
(em espanhol)

    Para cima    
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Notícias e áudio em 43 línguas