BBCPolska.com
 
Aktualizacja: czwartek 07. lipca 2005, 17:28 (CET)
 
Wyślij tę stronę znajomym Wersja do druku
Seria eksplozji w Londynie
 
Londyn
Jedna z bomb wybuchła w autobusie
Szef policji w Londynie Ian Blair powiedział, że jego zdaniem nie ma już wątpliwości, że wybuchy w londyńskich środkach transportu miejskiego to akty terroru.

Londyńska policja, która prowadzi dochodzenie twierdzi, że nie jest w stanie zapewnić, że nie będzie kolejnych eksplozji, w związku z tym poprosiła mieszkańców brytyjskiej stolicy o zwiększenie czujności.

Podała również, że w trzech wybuchach w tunelach metra zginęło co najmniej trzydzieści osiem osób, a około siedmiuset odniosło rany.

Nie znana jest natomiast dokładna liczba ofiar kolejnego wybuchu: w zatłoczonym autobusie miejskim.

Przedstawiciel pogotowia ratunkowego powiedział, że czterdziestu pięciu pacjentów, jakich odwieziono do szpitali po wybuchu było w stanie ciężkim, a ponad trzystu odniosło lżejsze rany.

Nie ma doniesień o ofiarach wśród mieszkających w Londynie Polaków.

Kto stoi za zamachami?

Zamachy w brytyjskiej stolicy miały miejsce w momencie, gdy w Szkocji zbierali się przywódcy krajów G8.

Dzień wcześniej Londyn otrzymał prawo do organizacji Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku.

Eksplozje spowodowały chaos komunikacyjny - ze względów bezpieczeństwa nie jeździ ani metro, ani autobusy.

Do przeprowadzenia zamachów w Londynie przyznało się nieznane dotąd ugrupowanie, mające mieć powiązania z islamskimi ekstremistami.

Informacja tej treści pojawiła się w internecie. O tym, co zawiera, mówi ekspert BBC, Mohammed Hussein:

„Mówiąc w skrócie: napisano, że atak był zemstą na Wielkiej Brytanii za udział w atakach na Irak i Afganistan. Twierdzą także cytuję: Brytanię pochłania terror, strach i panika. Dodają również, że wielokrotnie ostrzegali brytyjski rząd, aby opuścił Afganistan i Irak.”

„Na stronie internetowej ostrzegają także rządy Danii, Włoch i innych krajów, które nazywają krzyżowcami, zapowiadając, że spotka je taki sam los, jeśli nie wycofają swoich żołnierzy z Iraku i Afganistanu.”

Organizacja, która podpisała się pod oświadczeniem twierdzi, że jest powiązana z Al Kaidą.

Ekspert BBC zwraca uwagę, że język, jakim napisano ostatnie oświadczenie, jest podobny do tego używanego wcześniej przez Al-Kaidę, choć są jednak i drobne różnice stylistyczne.

Zamknięte metro

Premier Tony Blair powiedział, że były to zamachy terrorystyczne. Brytyjski minister spraw wewnętrznych Charles Clarke przedstawił sytuację w parlamencie.

„W tej chwili nie jestem w stanie podać wszystkich szczegółów. Nie wiemy na razie kto jest odpowiedzialny za te przerażające barbarzyńskie działania.”

„Naszym pierwszym obowiązkiem jest w tej chwili zapewnienie bezpieczeństwa naszym obywatelom. Policja metropolitalna podjęła działania zgodne z ustalonymi i wypróbowanymi procedurami” – mówił Clarke.

Minister spraw wewnętrznych poinformował, że londyńskie metro zamknięte będzie co najmniej do końca dnia. Nie kursują też autobusy w centrum miasta, a transport kolejowy ma znaczne opóźnienia.

Minister Clarke powiedział, że lotniska funkcjonują normalnie. Policja apeluje, by nie wjeżdżać teraz do centrum Londynu.

Bush, Blair i Chirac
Tony Blair był w momencie eksplozji w Szkocji, gdzie spotkał się z przywódcami G8

Blair wraca do Londynu

W związku z zamachami premier Wielkiej Brytanii Tony Blair wrócił wojskowym śmigłowcem ze szczytu G 8 w szkockim Gleneagles.

Wcześniej odczytał oświadczenie w imieniu liderów ośmiu najbogatszych państw świata. Wszyscy uczestnicy szczytu potępili ataki i nazwali je zamachami na wszystkich cywilizowanych ludzi.

„Zdecydowanie potępiamy te barbarzyńskie ataki i wyrażamy głęboki żal oraz przekazujemy kondolencje ofiarom i ich rodzinom. Wszystkie nasze kraje doświadczyły ataków terrorystycznych.”

„Odpowiedzialni za te ataki nie mają szacunku dla ludzkiego życia. Stanowimy jedność w naszym postanowieniu, by przeciwstawić się i pokonać ten terroryzm. To nie jest atak na jeden kraj, ale na wszystkie kraje i wszystkich cywilizowanych ludzi” – mówił Blair.

Chaos w miejscach eksplozji

Kilka kordonów policji zabezpiecza miejsca, w których doszło do eksplozji. Nasz reporter rozmawiał z jedną z kobiet, która była w pociągu w pobliżu stacji King's Cross, gdy do eksplozji.

„Nie wiem jak to się stało, że nie mam już na sobie śladów krwi. Wszyscy dookoła krwawili. Miałam całe ręce w cudzej krwi, ale udało mi się już ją zmyć.

Kiedy usłyszeliśmy głośny huk i posypało się na nas szkło, myślałam, ze za chwile nastąpi eksplozja i zacznie się pożar, wtedy myślałam, że wszyscy się tam spalimy. Kiedy motorniczy powiedział, że sytuacja jest pod kontrola, poczułam się trochę pewniej.

Noszę okulary więc za dobrze nie widziałam po ciemku co się dzieje, dopiero jak ktoś zapalił latarkę zobaczyłam rannych, pode mną leżała nieprzytomna kobieta ze zmasakrowana twarzą. Ludzie panikowali, wiele osób krzyczało, mówiliśmy, żeby się opanowali, ale nie oni nie słuchali.”

Benedykt XVI
 To barbarzyński akt wymierzony w całą ludzkość
 
Benedykt XVI

Reakcje świata

„To barbarzyński akt wymierzony w całą ludzkość” - tak o zamachach w Londynie powiedział Benedykt Szesnasty. Papież wysłał telegram na ręce arcybiskupa Westminsteru. Napisał w nim, że modli się w intencji ofiar ataków.

Wszystkie niemieckie media na żywo relacjonują wydarzenia w Londynie.

W reakcji na serię eksplozji w stolicy Wielkiej Brytanii władze obradują nad podniesieniem stanu bezpieczeństwa również w Berlinie.

Niemiecka policja wzmocniła ochronę brytyjskiej ambasady w Berlinie i innych brytyjskich placówek na terenie całych Niemiec.

Również niemieckie koleje zareagowały podniesieniem ochrony dalekobieżnych i miejskich pociągów.

Francja i Hiszpania podwyższyły stan gotowości w związku z serią ataków w Londynie.

Senat w Paryżu zawiesił swoje obrady na znak szacunku dla ofiar ataku. Również w Parlamencie Europejskim uczczono minutą ciszy ofiary ataku w Londynie.

Prezydent USA George Bush wyraził współczucie dla ofiar wybuchów.

 
 
66Po atakach
Działają telefony z informacją o zamachach
 
 
66Reakcje
Świat potępia zamachy w Londynie
 
 
66Relacje świadków
Co działo się w miejscach eksplozji?
 
 
66Minuta po minucie
Jak zmieniał się obraz sytuacji w Londynie?
 
 
Zobacz:
 
 
ZOBACZ TEŻ
 
 
Wyślij tę stronę znajomym Wersja do druku
 
  O nas | Napisz do nas | Pomoc
 
BBC © ^^ Powrót
 
  Strona główna | Archiwum dźwiękowe | Business English | Everyday English
|English Grammar
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Pomoc | O nas | Napisz do nas