BBCPolska.com
 
Aktualizacja: czwartek 30. grudnia 2004, 17:23 (CET)
 
Wyślij tę stronę znajomym Wersja do druku
Katastrofa w pociągu
 
Wykolejony pociag na Sri Lance
Buddyjscy mnisi odprawili modły za ofiary katastrofy
Pasażerowie pociągu na Sri Lance opowiadają o chwilach grozy, kiedy w skład uderzyła fala tsunami.

'Królowa Morza' - jadący wzdłuż lini brzegowej pociąg z Colombo do miasta Galle na południu kraju - zbliżała się do końca swojej podróży.

Szacuje się, że 8 wagonach składu podróżowało co najmniej 1500 osób.

Co najmniej 802 nie żyją, setki uważa się za zaginione.

'Na szczęście moja rodzina żyje'

Daya Wijaya Gunawardana jest właścicielem restauracji w Colombo.

Jak wielu innych pasażerów podróżował ze swoją rodziną by odwiedzić krewnych.

'Pociąg zatrzymał się przed semaforem, kiedy uderzyła w niego ściana wody' - powiedział Gunawardana.

Wykolejony pociąg

'Woda zalała pociąg bardzo, bardzo szybko. Staliśmy około 20 metrów od morza. Chwilę po uderzeniu wody pociąg się przewrócił'.

Nim wagony zatrzymały się uderzając o wzgórze, woda obróciła pociąg czterokrotnie.

'Myślałem, że już nie żyję. Modliłem się do Boga i tylko dlatego znalazłem się przy oknie, przez które uciekłem', mówi restaurator.

Gunawardana spędził w pociągu 45 minut, gdy wydostał się z wagonu odnalazł dwójkę swoich dzieci, żadnemu z nich nic się nie stało.

Razme schronili się w pobliskiej szkole.

'Słyszałem, że zginęło około 1000 pasażerów. Większości z nich nie udało się wydostać z pociągu. Na szczęście moja rodzina żyje'.

Największe katastrofy kolejowe na świecie
Grudzień 2004: Telwatta, Sri Lanka - co najmniej 802 osoby zginęły, kiedy w pociąg uderzyła fala tsunami
Luty 2004: Neyshabur, Iran - 300 osób ginie w eksplozji pociągu
Czerwiec 2002: Dodoma, Tanzania - 200 osób zabitych w kolizji dwóch pociągów
Luty 2002: Egipt - 300 osób zginęło w wyniku pożaru w pociągu
Sierpień 1995: Uttar Pradesh, Indie - 300 ofiar zderzenia pociągów
Czerwiec 1989: Ufa, Rosja - ponad 400 osób zginęło, gdy pod dwoma pociągami eksplodował gas
Czerwiec 1981: Bihar, Indie - 800 pasażerów straciło życie, kiedy huragan zepchnął pociąg do rzeki

'Tak się umiera'

Danny Shahaf był na Sri Lance turystycznie, pociągiem podróżował razem z przyjaciółką.

'Wpadłem w panikę' - wspomina moment, kiedy fala uderzyła w pociąg przewracając wagony.

'Wszystko zdarzyło się tak szybko, woda znosiła nas błyskawicznie a wagon szybko wypełniał się wodą'.

'Zacząłem krzyczeć do dziewczyny, która ze mną jechała, żeby biegła do przpdu wagonu, bo tam okna były jeszcze nad wodą. Potem wypchnąłem ją przez okno'.

'Próbowałem pomóc siedzącej koło mnie kobiecie z dzieckiem. Woda jednak zatrzasnęła jej okno zrobiło się ciemno, a wagon wypełniła woda. Wtedy pomyślałem: tak się umiera...'.

'Wtedy wagon po raz kolejny przekoziołkował, woda obniżyła się a ja brnąłem w kierunku światła'.

W środę buddyjscy mnisi z pobliskiej wioski odprawili modły w intencji ofiar katastrofy.

 
 
KobietaWydanie specjalne
Kataklizm w Azji południowo-wschodniej
 
 
Fala Tsunami w TajlandiiEuropejskie ofiary
W Europie narastają obawy o los tysięcy turystów w Tajlandii
 
 
TsunamiRelacje korespondentów
Tragedia nad Oceanem Indyjskim w relacjach BBC.
 
 
Zobacz:
 
 
ZOBACZ TEŻ
 
 
Wyślij tę stronę znajomym Wersja do druku
 
  O nas | Napisz do nas | Pomoc
 
BBC © ^^ Powrót
 
  Strona główna | Archiwum dźwiękowe | Business English | Everyday English
|English Grammar
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Pomoc | O nas | Napisz do nas