BBCPolska.com
 
Aktualizacja: piątek 23. grudnia 2005, 11:33 (CET)
 
Wyślij tę stronę znajomym Wersja do druku
Sfałszowane klonowanie
 
Hwang Woo-Suk
W ciągu ostatnich czterech lat naukowiec otrzymał od rządu dotacje w wysokości 40 milionów dolarów
Południowo-koreański naukowiec Hwang Woo-Suk sfałszował wyniki badań nad komórkami macierzystymi.

Do takiego wniosku doszła komisja złożona z naukowców Narodowego Uniwersytetu w Seulu.

Po ogłoszeniu rezultatów dochodzenia komisji Hwang Woo-Suk zrzekł się stanowiska profesora na uniwersytecie.

"Skompromitowany naukowiec z ponurą miną wygłosił kika słów do dziennikarzy zgromadzonych przed jego laboratorium. Przeprosił naród za zawód jaki sprawił" - donosi korespondent BBC Charles Scanlon.

"Hwang dodał jednak, że naprawdę opracował technologię klonowania komórek macierzystych. Jego koledzy doszli jednak wcześniej do wniosku, że sfabrykował większość danych naukowych, które w maju zamieścił w artykule okrzykniętym jako przełomowy" - mówi Scanlon.

Rząd Południowej Korei, który z entuzjazmem finansował badania Hwang Woo-Suk, teraz rozważa ograniczenie funduszy na prace nad klonowaniem.

2 zamiast 11

W opublikowanym w maju przez amerykański "Science" artykule naukowiec twierdził, że uzyskał 11 serii komórek macierzystych odpowiadających genetycznie indywidualnym pacjentom.

Zdaniem komisji Hwang Woo-Suk prawdopodobnie uzyskał tylko dwie serie komórek. Naukowcy mają wątpliwości czy rzeczywiście powstały one w wyniku klonowania.

Komisja zamierza także sprawdzić czy biegający po laboratorium szczeniak charta afgańskiego to naprawdę pierwszy sklonowany pies, jak twierdził doktor Hwang.

Według komentatorów kontrowersje wokół badań Hwang Woo-Suka to szok dla południowokoreańskiej opinii publicznej, bowiem od czasu opublikowania "przełomowych wyników" uważano go tam za bohatera narodowego.

Od 2002 roku rząd wparł jego prace dotacjami w wysokości 40 milionów dolarów.

 
 
ZOBACZ TEŻ
 
 
Wyślij tę stronę znajomym Wersja do druku
 
  O nas | Napisz do nas | Pomoc
 
BBC © ^^ Powrót
 
  Strona główna | Archiwum dźwiękowe | Business English | Everyday English
|English Grammar
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Pomoc | O nas | Napisz do nas