BBC Online Network
 
Strona główna
 
SERWISY
 
Sport
 
Kultura i Rozrywka
 
Biznes
 
Nauka i technika
  
Książki
 
Angielski
 
Prasa
 
Przewodniki
 
Reflektor
 
O nas
AUDIO
 
Reflektor
 
BBC Live
 
INTERNETIA
 
BBC Informacje Online
 
WITRYNY BBC
Jesteś w dziale: Wiadomości

Aktualizacja: 09.3.2003 6:01 (CET)

Untitled Document

09.3.2003 5:37 (CET)
Bush żąda współpracy Iraku

Saddam Husajn ma coraz mniej czasu na uniknięcie wojny

Podczas swego cotygodniowego przemówienia radiowego do narodu, prezydent Bush powiedział, że Irak może uniknąć wojny tylko w przypadku całkowitego rozbrojenia się.

Wyraził też przekonanie, że odsunięcie Saddama Husajna od władzy będzie ciosem wymierzonym w międzynarodowy terroryzm.
   
 

Robimy wszystko by uniknąć wojny, ale jeśli Husajn nie rozbroi się dobrowolnie to rozbroimy go siłą

 
   
  George Bush  

 

„Nie będziemy czekać na to, co terroryści i wspierające ich kraje mogą zrobić z bronią masowego rażenia. W ostateczności musimy użyć siły. 

 

Robimy wszystko by uniknąć wojny, ale jeśli Husajn nie rozbroi się dobrowolnie rozbroimy go siłą” – powiedział Bush.

 

Londyn o Waszyngton za rezolucją

 

Szef brytyjskiej dyplomacji, Jack Straw wyraził nadzieję, iż Rada Bezpieczeństwa ONZ uchwali nową rezolucję w sprawie Iraku, której projekt przedstawiły Wielka Brytania, Stany Zjednoczone i Hiszpania.

 

Daje on Bagdadowi czas do 17 marca na całkowite rozbrojenie się. Amerykanie chcą by głosowanie nad rezolucją odbyło się w tym tygodniu.

 

Jack Straw wierzy, że brytyjskie i amerykańskie argumenty przekonają Francję, Rosję, Chiny i innych członków Rady sprzeciwiających się nowej rezolucji. Straw twierdzi, że groźba wojny może odnieść skutek:
BBC News
Hans Blix przedstawił w piątek kolejny raport z prac inspektorów w Iraku 

 

„Rozbrojenie przy użyciu pokojowych środków albo poprzez wojnę to fałszywy wybór. 

 

Nie można jednak zapominać, że mamy szanse na pokojowe rozbrojenie Iraku dzięki utrzymywaniu wiarygodnej groźby użycia siły” – powiedział Straw.

 

Jednak Francja, Rosja i Chiny posiadające prawo weta w Radzie Bezpieczeństwa odrzuciły proponowane ultimatum dla Iraku twierdząc, że 9 dni to za mało.

 

Baradei ostrzega

 

Podobnego zdania jest jeden z głównych inspektorów rozbrojeniowych Mohammed el Baradei, który liczy na lepszą współpracę Bagdadu:

 

„Wojna będzie miała straszliwe konsekwencje wszędzie, nie tylko w Iraku, lecz na całym Bliskim Wschodzie.
   
 

Wojna będzie miała straszliwe konsekwencje, nie tylko w Iraku, lecz na całym Bliskim Wschodzie

 
   
  Mohammed el Baradei  

 

Wszyscy na świecie odczujemy konsekwencje tej wojny. Teraz najwięcej zależy od Iraku, który - mam nadzieje rozumie, że musi diametralnie zmienić swą postawę.

 

Korespondenci twierdzą, że obecnie największe obawy budzi możliwość, że jeśli Rada Bezpieczeństwa ONZ odrzuci projekt rezolucji to Stany Zjednoczone bez oglądania się na ONZ zdecydują się natychmiast zaatakować Irak.

 

Waszyngton chce, aby głosowanie w Radzie Bezpieczeństwa nad rezolucją zezwalającą na użycie siły wobec Iraku odbyło się jeszcze w tym tygodniu.

 

 

 

 

 

 

 

 

     
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Sekcja Polska BBC