سراج الدین فاضلف، آوازخوان تاجیک مهمان برنامه تفریحی تاجيکی در استودیوی بخش فارسی رادیوی بی بی سی در شهر دوشنبه

مهمان برنامه تفریحی تاجیکی: سراج الدین فاضلف

و

هفته فیلمهای روسیه در دوشنبه

Матни сириллик ин чост

سراج الدین چند آهنگ جدیدش را برای ما آورد، اگر خواهش شنیدن این آهنگها را دارید، از طریق تلفن های 992372270021 و 992372210081 به برنامه "جنگ آهنگهای تاجیکی" زنگ بزنید.

و اما کل ماجرا های هفته گذشته اينجاست

اکثر آهنگهای آلبوم جدید سراج الدین را از آلبوم "نبض دل" صاحب قران ناظمف تهیه و ضبط نموده است. صاحب قران در گذشته خود نیز آوازخوانی می کرد و مدتی در شهر مسکو روسیه به سر می برد.

در استودیوی ضبط صوت فیلیپ کیرکورف، آوازخوان مشهور روس، برای آوازخوانان ترک و افغان، آذری و گرجی آهنگ می نوشت، تا دمی که سراج الدین با چندی از آوازخوانهای تاجیک به مسکو می روند، تا یک برنامه کنسرتی اجرا کنند. در این برنامه کنسرتی سراج الدین از صاحب دعوت می کند که به وطن خود برگردد و در اینجا با هم کار و ایجاد کنند.

	و اما زرينه همچنان چشم به خال و خط رخسار زيور دوخته بود.

صاحب می گوید: "قبل از سراج الدین نیز چنین پیشنهادها زیاد بودند، شرایط خوب و امکانات بهتر تکنیکی وعده می کردند، تا همراه آنها کار کنم، اما پیشنهاد کسی را نپذیرفتم، تا با سراج الدین آشنا شدم و آمدم."

"بعد از آن که در برنامه کنسرتی در شهر مسکو با سراج الدین آشنا شدم، این احساس مرا فرا گرفت که گویا من او را یک عمر می شناختم و دوستی ما از آن لحظه آغاز شد و تا کنون با هم کار و ایجاد می کنیم."

در مورد انتشار آلبوم جدیدش سراج الدین می گوید: " البته من امکان دارم در یک سال دو و یا سه آلبوم منتشر کنم، اما چنین هدف ندارم که شمار آهنگها و آلبوم های خود را زیاد کنم."

"هر آهنگی که تولید می شود، قصه خود را دارد و یک لحظه حیات من و یا لحظه ای از زندگی دوستان و نزدیکان من در آن نهان است."

	سراج الدين و صاحب قران داستان آشنايی خود را به ما گفتند

"شاید سالهای اول که به آوازخوانی شروع کردم، تلاش داشتم که زودتر نخستین آلبوم خود را به دست هواداران برسانم، اما حالا می خواهم به هر یک پرده آهنگ خود گوش بدهم و دقیق و عمیق بسنجم که این آهنگ می تواند به دردی بخورد یا نه."

در آلبوم "نبض دل" آهنگی هست زیر عنوان "مادر" که سراج الدین در هم آوازی با چندی دیگر از آوازخوانهای تاجیک اجرا کرده است.

ادامه مصاحبه سراج الدین را در برنامه آينده خواهید شنید و در صفحه بعدی برنامه تفريحی تاجيکی خواهيد خواند.

هفته فيلم های روسی در دوشنبه

مراسم افتتاحيه هفته فیلمهای روسی در شهر دوشنبه با سخنرانی رئیس اتحادیه سینماگران تاجیک و سفیر روسیه در تاجیکستان آغاز یافت.

نمایندگان هردو کشور تاکید کردند که در گذشته سینماگران تاجیک و روس همکاریهای گسترده تری داشتند و حالا زمان احیای این روابط فرا رسیده است.

رمضان عبداللطیفف، سفیر روسیه در تاجیکستان هدف از برگزاری هفته فیلمهای سینماگران روس در شهر دوشنبه را یک نوع کمک فرهنگی روسیه به مردم تاجیکستان ارزیابی کرد.

به باور سفیر روسیه، در حال حاضر خریداری فیلمهای جدید برای تاجیکستان یک امر مشکل بوده و به گفته وی، در هفته نمایش فیلمهای روسیه در خانه سینمای شهر دوشنبه تماشاچیان تاجیک می توانند به صورت رایگان فیلمهای آندره تارکوفسکی، سرگی کالاتوزف، کارگردانهای سرشناس روس و بختیار خداینطرف و مریم یوسفوا، کارگردانهای تاجیک مقیم روسیه را ببینند.

فيلم پدر مهتابی، ساخته بختيار خدا نظرف، کارگردان تاجيک مقيم روسيه در هفته فيلم های روسی در دوشنبه به عنوان فيلم ساخت روسيه معرفی شد

از سفیر روسیه پرسیده شد که آیا محبوبیت فیلمهای هندی در تاجیکستان نمی تواند محبوبیت فیلمهای روسی را از بين ببرد، آقای عبدالطیفف گفت که در تاجیکستان چون در سایر کشورهای شرقی به فیلمهای هندی علاقه خاصی دارند.

وی می گوید که فيلم های هندی با رمانتيسيسم، احساسات، از جمله تراژدی و عشق و جدایی و نیز موسیقی و رقص زیاد در وسط فیلمها مردم شرق را مفتون کرده است.

سفير روسيه افزود : "هرچند هنر و فرهنگ و به ویژه سینما و شخصیت بیشتر هنرمندان و کارگردانهای روسیه از دوران شوروی بدین سو برای تماشاچی تاجیک آشناست، ولی در دهه اخیر در عرصه سینمای روسیه برخی از چهره های چدید ظهور کرده اند که همه آنها در تاجیکستان چندان شناخته نیستند."

اما برخی از تماشاگران هفته سینمای روسیه در شهر دوشنبه گفتند که بهتر بود اگر در چنین تدابیر فرهنگی هنرمندان روس نیز حضور می داشتند.

به گفته مسئولان سفارت روسیه در تاجیکستان، تا پایان سال جاری چند برنامه دیگر فرهنگی در تاجیکستان برگزار خواهد شد.

سرخط محبوب ترین آهنگهای هفته

در صدر جدول پرفروش ترین آهنگهای این هفته در بریتانیا "You Raise Me Up" از "Westlife" قرار گرفته و سرخط محبوب ترین آهنگهای این هفته در دوشنبه را "شب و شبها..." از سهراب صفرزاد به خود اختصاص داد.